アレジオン点眼液0.05%
中文名称:盐酸依匹斯汀滴眼液0.05%(Alesion)
英文名称:
中文概览
本品用于过敏性结膜炎。
药品说明书
2. 禁忌(以下患者不得使用)
2. 禁忌(次の患者には投与しないこと)
3. 组成与性状
3. 組成・性状
3.1 组成
3.1 組成
Alesion滴眼液0.05%
アレジオン点眼液0.05%
| 有效成分 | 每1mL中 盐酸依匹斯汀0.5mg |
|---|---|
| 辅料 | 氯化钠、磷酸二氢钠水合物、磷酸氢二钠水合物、硼酸、依地酸钠水合物、pH调节剂 |
| 有効成分 | 1mL中 エピナスチン塩酸塩 0.5mg |
|---|---|
| 添加剤 | 塩化ナトリウム、リン酸二水素ナトリウム水和物、リン酸水素ナトリウム水和物、ホウ酸、エデト酸ナトリウム水和物、pH調節剤 |
3.2 制剂性状
3.2 製剤の性状
Alesion滴眼液0.05%
アレジオン点眼液0.05%
| pH | 6.7~7.3 | |
|---|---|---|
| 渗透压比 | 0.9~1.1 | |
| 性状 | 无色澄明的无菌水性滴眼剂 | |
| pH | 6.7~7.3 | |
|---|---|---|
| 浸透圧比 | 0.9~1.1 | |
| 性状 | 無色澄明、無菌水性点眼剤 | |
4. 适应症
4. 効能・効果
过敏性结膜炎
アレルギー性結膜炎
6. 用法与用量
6. 用法・用量
通常每次1滴,每日4次(早、午、晚及睡前)滴眼。
通常、1回1滴、1日4回(朝、昼、夕方及び就寝前)点眼する。
8. 重要的基本注意事项
8. 重要な基本的注意
9. 特殊人群用药注意事项
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.5 孕妇
9.5 妊婦
孕妇或可能妊娠的女性,仅在判断治疗获益超过风险时给药。妊娠前及妊娠早期试验(大鼠,口服)发现受孕率降低,器官形成期试验(兔,口服)发现胚胎致死作用,均见于高剂量1)。
妊婦又は妊娠している可能性のある女性には、治療上の有益性が危険性を上回ると判断される場合にのみ投与すること。妊娠前及び妊娠初期試験(ラット:経口)では受胎率の低下が、器官形成期試験(ウサギ:経口)では胎児致死作用が、いずれも高用量で認められている 1) 。
9.7 儿童等
9.7 小児等
尚未开展以不足12岁的儿童等为对象的临床试验。
12歳未満の小児等を対象とした臨床試験は実施していない。
11. 不良反应
11. 副作用
11.2 其他不良反应
11.2 その他の副作用
1%至不足5% | 0.1%至不足1% | 发生频率不明 | |
|---|---|---|---|
眼部 | 眼刺激 | 眼异物感、畏光 | 睑缘炎、眼痛、流泪、点状角膜炎、眼痒、结膜充血、眼分泌物 |
1~5%未満 | 0.1~1%未満 | 頻度不明 | |
|---|---|---|---|
眼 | 眼刺激 | 眼の異物感、羞明 | 眼瞼炎、眼痛、流涙、点状角膜炎、眼のそう痒感、結膜充血、眼脂 |
14. 使用注意事项
14. 適用上の注意
14.1 发药时的注意事项
14.1 薬剤交付時の注意
应指导患者注意以下事项。
·为防止药液污染,滴眼时应注意避免容器尖端直接接触眼睛。
·打开患眼眼睑,将药液滴入结膜囊,闭眼1~5分钟并按压泪囊部位后再睁眼。
·滴眼时如药液沾到眼睑皮肤等处,应立即擦去。
·合用其他滴眼剂时,应至少间隔5分钟再滴眼。
患者に対し以下の点に注意するよう指導すること。
・薬液汚染防止のため、点眼のとき、容器の先端が直接目に触れないように注意すること。
・患眼を開瞼して結膜囊内に点眼し、1~5分間閉瞼して涙囊部を圧迫させた後、開瞼すること。
・点眼したときに液が眼瞼皮膚等についた場合には、すぐにふき取ること。
・他の点眼剤を併用する場合には、少なくとも5分以上間隔をあけてから点眼すること。
16. 药代动力学
16. 薬物動態
16.1 血药浓度
16.1 血中濃度
健康成人男性6例に0.3%エピナスチン塩酸塩点眼液を片眼に1回2滴注1) 、1日4回7日間反復点眼したときの血漿中エピナスチン濃度は、最終点眼後10分において、すべての被験者で定量下限(1ng/mL)未満であった2) 。
16.3 分布
16.3 分布
猴双眼单次滴入0.05%14C-盐酸依匹斯汀滴眼液后,14C浓度主要在眼外部组织较高,依次为眼睑、虹膜、结膜、角膜、巩膜及睫状体。此外,含黑色素组织虹膜、睫状体及视网膜脉络膜中的14C浓度,在滴眼后24小时内未见随时间下降3)。
サルの両眼に0.05%14C-エピナスチン塩酸塩点眼液を単回点眼したとき、14C濃度は主に外眼部組織で高く、眼瞼、虹彩、結膜、角膜、強膜、毛様体の順であった。また、メラニン含有組織である虹彩、毛様体及び網脈絡膜中14C濃度の経時的な減少は、点眼後24時間以内において認められなかった3) 。
16.4 代谢
16.4 代謝
16.5 排泄
16.5 排泄
健康成年男性口服后主要经尿及粪便排泄,排泄率分别为25.4%及70.4%4)(外国人数据)。
健康成人男性に経口投与したとき、主に尿中及び糞中に排泄され、排泄率はそれぞれ25.4%及び70.4%であった4) (外国人データ)。
17. 临床研究结果
17. 臨床成績
17.1 有效性与安全性试验
17.1 有効性及び安全性に関する試験
(1)87例处于无症状期的过敏性结膜炎患者随机分为3组(双眼本品、单眼本品/另一眼安慰剂滴眼液、双眼安慰剂滴眼液),各眼相应滴眼液每次1滴。滴眼4小时后滴入杉树花粉抗原溶液,评价症状。结果本品较安慰剂滴眼液显著降低眼痒及结膜充血评分。
(1)無症状期のアレルギー性結膜炎患者(87例)を対象に、3群(両眼本剤、片眼本剤/他眼プラセボ点眼液、両眼プラセボ点眼液)に無作為に割付け、各眼に各点眼液を1回1滴点眼した。各点眼液点眼4時間後にスギ花粉抗原溶液を点眼し、症状について評価した。その結果、本剤はプラセボ点眼液に比較して、眼そう痒感スコア及び結膜充血スコアを有意に抑制した。
本品 | 安慰剂 | 组间差 | |
眼痒评分 | 0.4±0.7(87) | 1.7±0.7(87) | -1.3 |
结膜充血评分 | 2.7±1.1(87) | 4.1±1.5(87) | -1.3 |
均值±标准差(眼数) | |||
|---|---|---|---|
本剤 | プラセボ | 群間差 | |
眼そう痒感スコア | 0.4±0.7(87) | 1.7±0.7(87) | -1.3 |
結膜充血スコア | 2.7±1.1(87) | 4.1±1.5(87) | -1.3 |
平均±標準偏差(眼数) | |||
|---|---|---|---|
(2)86例处于无症状期的过敏性结膜炎患者随机分为2组(单眼本品/另一眼安慰剂滴眼液、单眼0.1%奥洛他定滴眼液/另一眼安慰剂滴眼液),各眼相应滴眼液每次1滴。滴眼4小时后滴入杉树花粉抗原溶液并评价症状,结果本品有效性与0.1%奥洛他定滴眼液相近。
(2)無症状期のアレルギー性結膜炎患者(86例)を対象に、2群(片眼本剤/他眼プラセボ点眼液、片眼0.1%オロパタジン点眼液/他眼プラセボ点眼液)に無作為に割付け、各眼に各点眼液を1回1滴点眼した。各点眼液点眼4時間後にスギ花粉抗原溶液を点眼し、症状について評価した結果、本剤の有効性は0.1%オロパタジン点眼液と同程度であった。
图1. 滴眼4小时后进行抗原激发的眼痒评分(受试者间比较,3个时点各自评分,均值±标准差)
図1.点眼4時間後に抗原誘発を行ったときの眼そう痒感スコア(被験者間比較、3時点別スコア、平均±標準偏差)
图2. 滴眼4小时后进行抗原激发的结膜充血评分(受试者间比较,3个时点各自评分,均值±标准差)
図2.点眼4時間後に抗原誘発を行ったときの結膜充血スコア(被験者間比較、3時点別スコア、平均±標準偏差)
整个临床试验期间未见不良反应6)。
治験期間を通じて、副作用は認められなかった6) 。
以130例过敏性结膜炎患者为对象,在自然环境下使用本品每次1滴、每日4次(早、午、晚及睡前)滴眼8周,开展开放、无对照试验(长期给药试验)。眼痒评分(均值±标准差)在基线为2.8±0.5(130例),第7天2.2±0.9(130例)、第14天1.9±1.0(126例)、第28天1.5±0.9(125例)、第42天1.2±0.9(125例)、第56天0.6±0.7(124例)。
不良反应见于2.3%(3/130例),包括眼刺激1.5%(2/130例)、眼异物感0.8%(1/130例)及畏光0.8%(1/130例)7)。
此外,以过敏性结膜炎患者为对象,在自然环境下开展的安慰剂对照随机双盲平行组试验,未显示本品有效性优于安慰剂。
アレルギー性結膜炎患者(130例)を対象に、環境下で本剤を1回1滴、1日4回(朝、昼、夕方、就寝前)8週間点眼する非盲検非対照試験(長期投与試験)を実施した結果、眼そう痒感スコア(平均値±標準偏差)はベースライン2.8±0.5(130例)、 7日目2.2±0.9(130例)、14日目1.9±1.0(126例)、28日 目1.5±0.9(125例)、42日 目1.2±0.9(125例)、56日 目0.6±0.7(124例)であった。
副作用は2.3%(3/130例)に認められ、副作用は眼刺激1.5%(2/130例)、眼の異物感0.8%(1/130例)及び羞明0.8%(1/130例)であった7) 。
なお、アレルギー性結膜炎患者を対象に環境下で実施したプラセボ対照無作為化二重盲検並行群間比較試験では、有効性についてプラセボに対する優越性は示されなかった。
18. 药效药理
18. 薬効薬理
18.1 作用机制
18.1 作用機序
18.2 抗组胺作用
18.2 抗ヒスタミン作用
18.3 抑制介质释放的作用
18.3 メディエーター遊離抑制作用
18.4 对实验性过敏性结膜炎模型的效果
18.4 実験的アレルギー性結膜炎モデルに対する効果
在小鼠过敏性结膜炎模型中,抑制结膜血管通透性增加12)。
マウスのアレルギー性結膜炎モデルで結膜の血管透過性亢進を抑制した12) 。
19. 有效成分的理化性质
19. 有効成分に関する理化学的知見
通用名称
一般的名称
盐酸依匹斯汀(Epinastine Hydrochloride)
エピナスチン塩酸塩(Epinastine Hydrochloride)
化学名称
化学名
(R,S)-3-Amino-9,13b-dihydro-1H-dibenz[c,f]imidazo[1,5-a]azepine hydrochloride
(R,S)-3-Amino-9,13b-dihydro-1H-dibenz[c,f]imidazo[1,5-a]azepine hydrochloride
分子式
分子式
C16H15N3・HCl
C16H15N3・HCl
分子量
分子量
285.77
285.77
性状
性状
本品为白色结晶性粉末。
本品在水、甲醇、乙醇(95)或乙酸(100)中易溶,在乙腈中微溶。
本品1.0g溶于水10mL所得溶液的pH为3.0~5.5。
本品は、白色の結晶性の粉末である。
本品は、水、メタノール、エタノール(95)又は酢酸(100)に溶けやすく、アセトニトリルに溶けにくい。
本品1.0gを水10mLに溶かした液のpHは3.0~5.5である。
化学结构式
化学構造式
22. 包装
22. 包装
塑料滴眼容器,5mL×10瓶
プラスチック点眼容器 5mL×10本
23. 主要参考文献
23. 主要文献
24. 文献索取及咨询联系方式
24. 文献請求先及び問い合わせ先
参天制药株式会社 产品信息中心
参天製薬株式会社 製品情報センター
邮编530-8552(专用邮编)大阪市北区大深町4-20
〒530-8552(個別郵便番号) 大阪市北区大深町4-20
TEL 0120-921-839 06-7664-8624
受理时间9:00~17:00(周六、周日及节假日除外)
TEL 0120-921-839 06-7664-8624
受付時間 9:00~17:00(土・日・祝日を除く)
26. 生产销售企业等
26. 製造販売業者等
26.1 生产销售企业
26.1 製造販売元
参天制药株式会社
参天製薬株式会社
大阪市北区大深町4-20
大阪市北区大深町4-20
26.2 合作方
26.2 提携
日本勃林格殷格翰株式会社
日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社
东京都品川区大崎2-1-1
東京都品川区大崎2-1-1
资料来源与核对
资料核对日期: