カバサール錠0.25mg

中文名称:卡麦角林片0.25mg(Cabaser)

英文名称:CABASER Tab. 0.25mg

卡麦角林片0.25mg(Cabaser)药品图片

中文概览

用于帕金森病 溢乳症 高泌乳素血症性排卵障碍 伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况) 抑制产褥期乳汁分泌;*〈Cabaser片0.25mg〉 抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生。

药品说明书

2. 禁忌(以下患者不得使用)

2. 禁忌(次の患者には投与しないこと)

  • 2.1既往对麦角制剂有过敏史的患者
  • 2.1 麦角製剤に対し過敏症の既往歴のある患者
  • 2.2经超声心动图确认存在心脏瓣叶增厚、瓣膜活动受限及伴随的狭窄等心脏瓣膜病变的患者,或有此类病史者[可能加重症状。][8.3],[8.4]
  • 2.2 心エコー検査により、心臓弁尖肥厚、心臓弁可動制限及びこれらに伴う狭窄等の心臓弁膜の病変が確認された患者及びその既往のある患者[症状を悪化させるおそれがある。][8.3],[8.4]
  • 2.3妊娠期高血压综合征患者[产褥期可能发生惊厥、脑血管障碍、心脏病发作或高血压。]
  • 2.3 妊娠高血圧症候群の患者[産褥期に痙攣、脳血管障害、心臓発作、高血圧が発現するおそれがある。]
  • 2.4产褥期高血压患者[产褥期可能发生惊厥、脑血管障碍、心脏病发作或高血压。]
  • 2.4 産褥期高血圧の患者[産褥期に痙攣、脳血管障害、心臓発作、高血圧が発現するおそれがある。]
  • 3. 组成与性状

    3. 組成・性状

    3.1 组成

    3.1 組成

    Cabaser片0.25mg

    カバサール錠0.25mg

    **有效成分
    (含量)
    每片含
    日本药典 卡麦角林
    (0.25mg)
    辅料无水乳糖
    L-亮氨酸
    **有効成分
    (含量)
      1錠中
    日局 カベルゴリン
    (0.25mg)
    添加剤  無水乳糖
    L-ロイシン

    Cabaser片1.0mg

    カバサール錠1.0mg

    **有效成分
    (含量)
    每片含
    日本药典 卡麦角林
    (1.00mg)
    辅料无水乳糖
    L-亮氨酸
    **有効成分
    (含量)
      1錠中
    日局 カベルゴリン
    (1.00mg)
    添加剤  無水乳糖
    L-ロイシン

    3.2 制剂性状

    3.2 製剤の性状

    Cabaser片0.25mg

    カバサール錠0.25mg

    外形上面
    下面
    侧面
    直径5.5mm
    厚度2.8mm
    重量80mg
    识别代码C.
    含量0.25mg
    颜色等白色
    素片
    外形上面
    下面
    側面
    直径5.5mm
    厚さ2.8mm
    重量80mg
    識別コードC.
    含量0.25mg
    色調等白色
    素錠

    Cabaser片1.0mg

    カバサール錠1.0mg

    外形上面
    下面
    侧面
    长径7.4mm
    短径3.8mm
    厚度2.8mm
    重量80mg
    识别代码701
    含量1.00mg
    颜色等白色
    有刻痕
    素片
    外形上面
    下面
    側面
    長径7.4mm
    短径3.8mm
    厚さ2.8mm
    重量80mg
    識別コード701
    含量1.00mg
    色調等白色
    割線入り
    素錠

    4. 适应症

    4. 効能又は効果

  • 〈各制剂共通〉
    • 帕金森病
    • 溢乳症
    • 高泌乳素血症性排卵障碍
    • 伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)
    • 抑制产褥期乳汁分泌
  • 〈製剤共通〉
    • パーキンソン病
    • 乳汁漏出症
    • 高プロラクチン血性排卵障害
    • 高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)
    • 産褥性乳汁分泌抑制
  • *〈Cabaser片0.25mg〉
    • 抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生
  • *〈カバサール錠0.25mg〉
    • 生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症抑制
  • 5. 与适应症相关的注意事项

    5. 効能又は効果に関連する注意

  • 〈帕金森病〉
    1. 5.1仅给予认为非麦角类制剂疗效不足或存在耐受性问题的患者。[8.4],[11.1.4]
  • 〈パーキンソン病〉
    1. 5.1 非麦角製剤の治療効果が不十分又は忍容性に問題があると考えられる患者のみに投与すること。[8.4],[11.1.4]
  • 〈抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生〉
    1. 5.2*仅对根据是否存在多囊卵巢综合征、血清抗缪勒管激素浓度、血清雌二醇浓度及卵泡数等,判断为辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征高风险的患者给予本品。
  • 〈生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症抑制〉
    1. 5.2 *多嚢胞性卵巣症候群の有無、血清抗ミュラー管ホルモン濃度、血清エストラジオール濃度、卵胞数等に基づき、生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症リスクが高いと判断される患者に対してのみ、本剤を投与すること。
  • 6. 用法与用量

    6. 用法及び用量

  • 〈帕金森病〉

    通常成人按卡麦角林每日0.25mg开始,第2周每日0.5mg,此后观察病情,每1周将每日剂量增加0.5mg,以确定维持量,每日最高剂量为3mg。任何剂量均为每日1次早餐后口服。

  • 〈パーキンソン病〉

    通常、成人にはカベルゴリンとして1日量0.25mgから始め、2週目には1日量を0.5mgとし、以後経過を観察しながら、1週間毎に1日量として0.5mgずつ増量し、維持量を定めるが、最高用量は1日3mgとする。いずれの投与量の場合も1日1回朝食後経口投与する。

  • 〈溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉

    通常成人每1周1次(同一星期几)睡前口服,按卡麦角林每次0.25mg开始,此后观察临床症状,以至少2周以上的间隔,每次剂量增加0.25mg,确定维持量(标准每次0.25~0.75mg)。可根据年龄、症状适当增减,每次剂量上限为1.0mg。

  • 〈乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉

    通常、成人には1週1回(同一曜日)就寝前経口投与とし、カベルゴリンとして1回量0.25mgから始め、以後臨床症状を観察しながら、少なくとも2週間以上の間隔で1回量を0.25mgずつ増量し、維持量(標準1回量0.25~0.75mg)を定める。なお、年齢、症状により適宜増減するが、1回量の上限は1.0mgとする。

  • 〈抑制产褥期乳汁分泌〉

    通常成人于胎儿娩出后,仅1次餐后口服卡麦角林1.0mg。

  • 〈産褥性乳汁分泌抑制〉

    通常、成人にはカベルゴリンとして1.0mgを胎児娩出後に1回のみ食後に経口投与する。

  • *〈抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生〉

    通常自诱导卵泡最终成熟当日或取卵日起,按卡麦角林0.5mg每日1次,睡前口服7~8日。

  • *〈生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症抑制〉

    通常、カベルゴリンとして1日1回0.5mgを最終的な卵胞成熟の誘発日又は採卵日から7〜8日間、就寝前に経口投与する。

  • 7. 与用法用量相关的注意事项

    7. 用法及び用量に関連する注意

  • 〈帕金森病、溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉
    1. 7.1应从小剂量开始,充分观察消化系统症状(恶心、呕吐等)及血压等,谨慎增加至维持量。
  • 〈パーキンソン病、乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉
    1. 7.1 本剤投与は、少量から開始し、消化器症状(悪心、嘔吐等)、血圧等の観察を十分に行い、慎重に維持量まで増量すること。
  • 〈抑制产褥期乳汁分泌〉
    1. 7.2应避免在胎儿娩出后4小时内给药,待呼吸、脉搏和血压等稳定后给予。宜于胎儿娩出后2日内给药。给药后(尤其给药当日)应充分观察,发现异常时采取适当措施。同类药曾报告血压升高、头痛及中枢神经症状等。
  • 〈産褥性乳汁分泌抑制〉
    1. 7.2 胎児娩出後4時間以内の投与は避け、呼吸、脈拍、血圧等が安定した後、投与すること。また、胎児娩出後2日以内に投与することが望ましい。投与後(特に投与当日)は観察を十分に行い、異常が認められた場合には、適切な処置を行うこと。類薬において血圧上昇、頭痛、中枢神経症状等があらわれたとの報告がある。
  • 8. 重要的基本注意事项

    8. 重要な基本的注意

  • 〈各适应证共通〉
    1. 8.1可能出现无先兆的突发睡眠、嗜睡或体位性低血压,应注意不得让患者驾驶汽车、操作机械或从事高处作业等危险活动。[11.1.7]
    2. 8.2使用左旋多巴或多巴胺受体激动剂后,曾报告病理性赌博(尽管引起个人生活崩溃等社会性不利后果,仍持续反复赌博的状态)、病理性性欲亢进、强迫性购物及暴食等冲动控制障碍。出现这些症状时,应减量或停药等适当处理,并向患者及家属说明这些症状。
  • 〈効能共通〉
    1. 8.1 前兆のない突発的睡眠、傾眠、起立性低血圧がみられることがあるので、自動車の運転、機械の操作、高所作業等危険を伴う作業には従事させないよう注意すること。[11.1.7]
    2. 8.2 レボドパ又はドパミン受容体作動薬の投与により、病的賭博(個人的生活の崩壊等の社会的に不利な結果を招くにもかかわらず、持続的にギャンブルを繰り返す状態)、病的性欲亢進、強迫性購買、暴食等の衝動制御障害が報告されているので、このような症状が発現した場合には、減量又は投与を中止するなど適切な処置を行うこと。また、患者及び家族等にこのような衝動制御障害の症状について説明すること。
  • 〈帕金森病、溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉
    1. 8.3长期使用本品可能出现心脏瓣膜病,应在给药前及给药期间开展以下检查并充分观察。已有停药后改善的病例报告。[2.2],[11.1.5]
      1. 8.3.1开始给药时,应通过听诊等体格检查及超声心动图确认是否存在潜在心脏瓣膜病。
      2. 8.3.2给药期间应于开始给药后3~6个月内,此后至少每6~12个月进行超声心动图检查,并定期充分观察(听诊等体格检查、胸部X线、CT等)。
  • 〈パーキンソン病、乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉
    1. 8.3 本剤の長期投与において心臓弁膜症があらわれることがあるので、投与前・投与中に以下の検査を行い、十分な観察を行うこと。なお、投与中止により改善がみられたとの報告例もある。[2.2],[11.1.5]
      1. 8.3.1 本剤投与開始に際しては、聴診等の身体所見の観察、心エコー検査により潜在する心臓弁膜症の有無を確認すること。
      2. 8.3.2 本剤投与中は、投与開始後3~6ヵ月以内に、それ以降は少なくとも6~12ヵ月毎に心エコー検査を行うこと。また、十分な観察(聴診等の身体所見、胸部X線、CT等)を定期的に行うこと。
  • 〈帕金森病〉
    1. 8.4与非麦角类制剂相比,使用含本品在内的麦角类制剂时心脏瓣膜病及纤维化的报告较多。因此应由具有帕金森病药物治疗充分知识和经验的医生开始本品治疗,持续治疗时权衡风险与获益。[2.2],[5.1],[11.1.4],[11.1.5]
    2. 8.5需要减量或停药时,应逐渐减量。突然减量或停药可能出现恶性综合征。多巴胺受体激动剂突然减量或停药也可能出现药物戒断综合征(以情感淡漠、焦虑、抑郁、疲劳、出汗、疼痛等为特征)。[11.1.2]
  • 〈パーキンソン病〉
    1. 8.4 非麦角製剤と比較して、本剤を含む麦角製剤投与中の心臓弁膜症、線維症の報告が多いので、パーキンソン病に対する薬物療法について十分な知識・経験を持つ医師のもとで本剤の投与を開始するとともに、投与継続中はリスクとベネフィットを考慮すること。[2.2],[5.1],[11.1.4],[11.1.5]
    2. 8.5 本剤の減量・中止が必要な場合は、漸減すること。急激な減量又は中止により、悪性症候群があらわれることがある。また、ドパミン受容体作動薬の急激な減量又は中止により、薬剤離脱症候群(無感情、不安、うつ、疲労感、発汗、疼痛等の症状を特徴とする)があらわれることがある。[11.1.2]
  • 〈溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍〉
    1. 8.6开始给药前应进行蝶鞍检查。
  • 〈乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害〉
    1. 8.6 投与開始前にトルコ鞍の検査を行うこと。
  • 〈伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉
    1. 8.7对于腺瘤扩展至蝶鞍外的高泌乳素血症性垂体腺瘤患者,本品引起腺瘤缩小后可能出现脑脊液鼻漏,进而发生脑膜炎。发现异常时应减量或停药等适当处理。[9.1.7]
    2. 8.8在伴有视野障碍的高泌乳素血症性垂体腺瘤患者中,曾报告本品使腺瘤缩小、视野障碍一度改善后,因蝶鞍空虚化导致视交叉陷入鞍内,视野障碍再次出现。发现异常时应减量或停药等适当处理。[9.1.7]
  • 〈高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉
    1. 8.7 トルコ鞍外に進展する高プロラクチン血性下垂体腺腫の患者において、本剤の投与による腺腫の縮小により髄液鼻漏がみられ、髄膜炎に至ることがあるので、異常が認められた場合には、減量又は中止するなど適切な処置を行うこと。[9.1.7]
    2. 8.8 視野障害のみられる高プロラクチン血性下垂体腺腫の患者において、本剤投与により腺腫の縮小がみられ、一旦、視野障害が改善した後、トルコ鞍の空洞化により視交叉部が鞍内に陥入することによって、再び視野障害があらわれたとの報告がある。異常が認められた場合には、減量又は中止するなど適切な処置を行うこと。[9.1.7]
  • 〈抑制产褥期乳汁分泌〉
    1. 8.9必要时可合用冰敷等辅助方法。
  • 〈産褥性乳汁分泌抑制〉
    1. 8.9 場合により氷罨法等の補助的方法を併用すること。
  • 〈抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生〉
    1. 8.10*本品应在具有不孕症治疗充分知识和经验的医生指导下使用。
  • 〈生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症抑制〉
    1. 8.10 *本剤は、不妊治療に十分な知識と経験のある医師のもとで使用すること。
  • 9. 特殊人群用药注意事项

    9. 特定の背景を有する患者に関する注意

    9.1 有合并症或既往病史等的患者

    9.1 合併症・既往歴等のある患者

  • 9.1.1胸膜炎、胸腔积液、胸膜纤维化、肺纤维化、心包炎、心包积液、腹膜后纤维化患者,或有上述病史者

    可能加重这些病情。[11.1.4],[11.1.6]

  • 9.1.1 胸膜炎、胸水、胸膜線維症、肺線維症、心膜炎、心嚢液貯留、後腹膜線維症又はその既往歴のある患者

    これらを悪化させるおそれがある。[11.1.4],[11.1.6]

  • 9.1.2消化性溃疡或消化道出血患者,或有此类病史者

    可能加重症状。

  • 9.1.2 消化性潰瘍や消化管出血又はその既往歴のある患者

    症状を悪化させるおそれがある。

  • 9.1.3雷诺病患者

    可能加重外周血管障碍。

  • 9.1.3 レイノー病の患者

    末梢血管障害を悪化させるおそれがある。

  • 9.1.4精神病患者或有精神病史者

    因具有多巴胺受体激动作用,可能加重精神分裂症的幻觉、妄想等症状。[11.1.1]

  • 9.1.4 精神病又はその既往歴のある患者

    ドパミン受容体作動性のため統合失調症の症状である幻覚、妄想などを悪化させる可能性がある。[11.1.1]

  • 9.1.5低血压患者

    可能出现血压降低。

  • 9.1.5 低血圧症の患者

    血圧低下がみられることがある。

  • 9.1.6重度心血管障碍患者或有此类病史者

    国外有心绞痛报告。[11.1.9]

  • 9.1.6 重篤な心血管障害又はその既往歴のある患者

    外国で狭心症の報告がある。[11.1.9]

  • 9.1.7垂体肿瘤扩展至蝶鞍外,并伴明显视力障碍等的高泌乳素血症性垂体腺瘤患者

    腺瘤缩小可能引起脑脊液鼻漏,亦有视野障碍复发的报告。对于需要外科处理的垂体腺瘤,曾报告使用同类药后残存腺瘤纤维化并易出血,妨碍手术中腺瘤切除。[8.7],[8.8]

  • 9.1.7 下垂体腫瘍がトルコ鞍外に進展し、視力障害などの著明な高プロラクチン血性下垂体腺腫の患者

    腺腫の縮小により髄液鼻漏を来すことがあり、また視野障害の再発を来すことが報告されている。外科的な処置を必要とする下垂体腺腫の場合、類薬の使用により残存腺腫の線維化及び易出血性の変化が起こり、手術の際に腺腫の摘出に支障を来すことが報告されている。[8.7],[8.8]

  • 9.3 肝功能障碍患者

    9.3 肝機能障害患者

  • 9.3.1重度肝功能障碍患者或有此类病史者

    国外已证实,重度肝功能衰竭患者使用本品时血中AUC升高。

  • 9.3.1 高度の肝機能障害又はその既往のある患者

    外国で重度の肝不全患者で本剤の血中AUCが上昇することが明らかにされている。

  • 9.4 有生育能力者

    9.4 生殖能を有する者

  • 〈各适应证共通〉
    1. 9.4.1给予希望妊娠的患者本品时,应定期进行妊娠反应等检查,以尽早确认妊娠。
  • 〈効能共通〉
    1. 9.4.1 妊娠を希望する患者に本剤を投与する場合には、妊娠を早期に確認するため定期的に妊娠反応等の検査を実施すること。
  • 〈帕金森病、溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)、抑制产褥期乳汁分泌〉
    1. 9.4.2应向不希望妊娠的患者指导避孕方法。
  • 〈パーキンソン病、乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)、産褥性乳汁分泌抑制〉
    1. 9.4.2 妊娠を望まない患者には避妊の方法を指導すること。
  • 〈帕金森病、溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉
    1. 9.4.3长期连续使用本品时,泌乳素分泌受抑可能引起妇科异常,应定期进行常规妇科检查。[15.2]
  • 〈パーキンソン病、乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉
    1. 9.4.3 本剤を長期連用する場合には、プロラクチン分泌が抑制され、婦人科的異常が起こる可能性があるので、定期的に一般的な婦人科検査を実施すること。[15.2]
  • 9.5 孕妇

    9.5 妊婦

  • 〈帕金森病〉
    1. 9.5.1孕妇或可能妊娠的女性宜不使用。生殖发育毒性试验(猴)未进行达到帕金森病临床剂量上限的试验。
  • 〈パーキンソン病〉
    1. 9.5.1 妊婦又は妊娠している可能性のある女性には投与しないことが望ましい。生殖発生毒性試験(サル)においてパーキンソン病の臨床用量上限までの試験は実施していない。
  • 〈溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉
    1. 9.5.2孕妇或可能妊娠的女性宜不使用。垂体腺瘤患者停用本品后,妊娠期间腺瘤可能增大,故停药后仍须充分观察,注意提示腺瘤增大的症状(头痛、视野缩窄等)。
  • 〈乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉
    1. 9.5.2 妊婦又は妊娠している可能性のある女性には投与しないことが望ましい。なお、下垂体腺腫のある患者では本剤の投与中止により妊娠中に下垂体腺腫の拡大が起こることがあるので、本剤中止後も観察を十分に行い、腺腫の拡大を示す症状(頭痛、視野狭窄等)に注意すること。
  • 9.6 哺乳期妇女

    9.6 授乳婦

  • 9.6.1希望哺乳的母亲不得使用本品,本品会抑制乳汁分泌。
  • 9.6.1 授乳を望む母親には本剤を投与しないこと。本剤は乳汁分泌を抑制する。
  • 9.6.2给哺乳期女性用药时,应权衡治疗获益及母乳喂养获益,考虑继续或停止哺乳。是否进入人乳汁尚不清楚,但大鼠已发现卡麦角林及其代谢物进入乳汁。
  • 9.6.2 授乳婦への投与に際しては、治療上の有益性及び母乳栄養の有益性を考慮し、授乳の継続又は中止を検討すること。ヒト母乳中への移行の有無は不明であるが、ラットではカベルゴリン及び代謝物が乳汁中へ移行することが認められている。
  • 9.7 儿童等

    9.7 小児等

    尚未开展以儿童等为对象的临床试验。

    小児等を対象とした臨床試験は実施していない。

    9.8 老年人

    9.8 高齢者

    应注意剂量,并观察患者状态,慎重给药。本品主要经肝脏代谢,老年人常有肝功能降低,可能持续出现较高血药浓度。

    用量に留意して患者の状態を観察しながら慎重に投与すること。本剤は主として肝臓で代謝されるが、高齢者では肝機能が低下していることが多いため、高い血中濃度が持続するおそれがある。

    10. 药物相互作用

    10. 相互作用

  • CYP3A4参与本品代谢。
    与抑制CYP3A4活性或经CYP3A4代谢的药物合用,可能抑制本品代谢,升高本品血药浓度;与诱导CYP3A4的药物合用,可能促进本品代谢,降低血药浓度。[16.4]
  • 本剤の代謝にはCYP3A4が関与している。
    CYP3A4活性を阻害する薬剤又はCYP3A4によって代謝される薬剤との併用により、本剤の代謝が阻害され本剤の血中濃度が上昇する可能性がある。またCYP3A4を誘導する薬剤との併用により、本剤の代謝が促進され血中濃度が低下する可能性がある。[16.4]
  • 10.2 合用注意(合用时应注意)

    10.2 併用注意(併用に注意すること)

    药物名称等临床症状及处理方法机制及危险因素

    降压药

    可能增强降压作用。

    作用机制虽不同,但本品与降压药可产生协同或相加作用。

    多巴胺拮抗剂

    • 吩噻嗪类药物
      (氯丙嗪等)
      丁酰苯类药物
      (氟哌啶醇等)
      甲氧氯普胺等

    可能相互减弱作用。

    本品为多巴胺激动剂,与这些药物在多巴胺受体上产生竞争性拮抗。

    大环内酯类抗生素

    • (克拉霉素)

    可能增强本品不良反应。

    大环内酯类抗生素抑制CYP3A4,合用可能抑制本品代谢。

    薬剤名等臨床症状・措置方法機序・危険因子

    血圧降下剤

    血圧降下作用を増強することがある。

    作用機序は異なるが、本剤と血圧降下剤の相乗・相加作用による。

    ドパミン拮抗剤

    • フェノチアジン系薬剤
      (クロルプロマジン等)
      ブチロフェノン系薬剤
      (ハロペリドール等)
      メトクロプラミド等

    相互に作用を減弱するおそれがある。

    本剤はドパミン作動薬であり、これらの薬剤とドパミン受容体において競合的に拮抗する。

    マクロライド系抗生物質

    • (クラリスロマイシン)

    本剤の副作用が増強する可能性がある。

    マクロライド系抗生物質はCYP3A4を阻害するので、併用により本剤の代謝が阻害される可能性がある。

    11. 不良反应

    11. 副作用

    可能出现以下不良反应,应充分观察;发现异常时,应采取停药等适当措施。
    次の副作用があらわれることがあるので、観察を十分に行い、異常が認められた場合には投与を中止するなど適切な処置を行うこと。

    11.1 严重不良反应

    11.1 重大な副作用

  • 11.1.1幻觉(5.5%)、妄想(1.8%)、晕厥(频率不明)、谵妄(频率不明)、意识混乱(频率不明)

    [9.1.4]

  • 11.1.1 幻覚(5.5%)、妄想(1.8%)、失神(頻度不明)、せん妄(頻度不明)、錯乱(頻度不明)

    [9.1.4]

  • 11.1.2恶性综合征(发生频率不明)

    治疗帕金森病时,本品突然减量或停药可能出现高热、意识障碍、重度肌强直、不自主运动、血清CK升高等。此时应重新给药后逐渐减量,并进行降温、补液等适当处理。持续给药期间亦可能出现相同症状。[8.5]

  • 11.1.2 悪性症候群(頻度不明)

    パーキンソン病治療において、本剤の急激な減量又は中止により、高熱、意識障害、高度の筋硬直、不随意運動、血清CK上昇等があらわれることがある。このような場合には、再投与後、漸減し、体冷却、水分補給等の適切な処置を行うこと。なお、投与継続中に同様の症状があらわれることがある。[8.5]

  • 11.1.3间质性肺炎(发生频率不明)

    出现发热、咳嗽、呼吸困难或肺部异常呼吸音(捻发音)等时,应迅速进行胸部X线检查。发现异常时停药并适当处理。

  • 11.1.3 間質性肺炎(頻度不明)

    発熱、咳嗽、呼吸困難、肺音の異常(捻髪音)等があらわれた場合には、速やかに胸部X線検査を実施し、異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。

  • 11.1.4胸膜炎(频率不明)、胸腔积液(频率不明)、胸膜纤维化(频率不明)、肺纤维化(频率不明)、心包炎(频率不明)、心包积液(频率不明)

    可能出现胸膜炎、胸腔积液或心包积液。长期给予本品,或给既往使用具有多巴胺受体激动作用的麦角类制剂治疗的患者使用本品时,可能发生胸膜纤维化、肺纤维化或心包炎。给药期间出现胸痛、水肿或呼吸系统症状等,应迅速进行胸部X线检查,发现异常时停药并适当处理。[5.1],[8.4],[9.1.1]

  • 11.1.4 胸膜炎(頻度不明)、胸水(頻度不明)、胸膜線維症(頻度不明)、肺線維症(頻度不明)、心膜炎(頻度不明)、心嚢液貯留(頻度不明)

    胸膜炎、胸水、心嚢液貯留があらわれることがある。また、本剤の長期投与又はドパミン受容体刺激作用を有する麦角製剤の治療歴のある患者に本剤を投与した場合、胸膜線維症、肺線維症、心膜炎があらわれることがある。本剤の投与中に胸痛、浮腫、呼吸器症状等があらわれた場合には、速やかに胸部X線検査を実施し、異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。[5.1],[8.4],[9.1.1]

  • 11.1.5心脏瓣膜病(频率不明)

    出现心脏杂音或杂音加重等时,应迅速进行胸部X线和超声心动图等检查。发现瓣叶增厚、瓣膜活动受限及伴随的狭窄等心脏瓣膜病变时,停药并适当处理。[8.3],[8.4]

  • 11.1.5 心臓弁膜症(頻度不明)

    心雑音の発現又は増悪等があらわれた場合には、速やかに胸部X線検査、心エコー検査等を実施すること。心臓弁尖肥厚、心臓弁可動制限及びこれらに伴う狭窄等の心臓弁膜の病変が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。[8.3],[8.4]

  • 11.1.6腹膜后纤维化(频率不明)

    出现背痛、下肢水肿或肾功能障碍等时,停药并适当处理。[9.1.1]

  • 11.1.6 後腹膜線維症(頻度不明)

    背部痛、下肢浮腫、腎機能障害等があらわれた場合には、投与を中止し、適切な処置を行うこと。[9.1.1]

  • 11.1.7突发睡眠(频率不明)

    可能发生无先兆的突发睡眠。[8.1]

  • 11.1.7 突発的睡眠(頻度不明)

    前兆のない突発的睡眠があらわれることがある。[8.1]

  • 11.1.8肝功能损害(发生频率不明)、黄疸(发生频率不明)

    可能出现伴AST、ALT、γ-GTP升高等的肝功能障碍或黄疸。

  • 11.1.8 肝機能障害(頻度不明)、黄疸(頻度不明)

    AST、ALT、γ-GTPの上昇等を伴う肝機能障害、黄疸があらわれることがある。

  • 11.1.9心绞痛(频率不明)、红斑性肢痛症(频率不明)

    [9.1.6]

  • 11.1.9 狭心症(頻度不明)、肢端紅痛症(頻度不明)

    [9.1.6]

  • 11.2 其他不良反应

    11.2 その他の副作用

  • 〈帕金森病〉
  • 〈パーキンソン病〉
  • 5%及以上

    不足5%

    发生频率不明

    消化系统

    恶心、胃部不适、食欲不振

    口渴、呕吐、便秘、腹泻、胃胀满感、口腔炎、腹痛、胃痛、烧心

    胃炎

    精神神经系统

    兴奋、失眠、焦虑、抑郁、徘徊等精神症状;不稳感、眩晕、头重、头痛、运动障碍、睡眠期肌阵挛等神经症状

    嗜睡、病理性性欲亢进、病理性赌博、药物戒断综合征a)(情感淡漠、焦虑、抑郁、疲劳、出汗、疼痛等)、攻击性

    循环系统

    体位性低血压、血压降低、起立时头晕、心悸、水肿、高血压

    胸部不适、胸痛、手指血管痉挛

    呼吸系统

    气促

    血液系统

    红细胞计数减少、血红蛋白减少、血细胞比容降低

    血小板计数减少、白细胞计数减少、白细胞计数增加

    过敏反应

    皮疹、面部潮热、瘙痒

    红斑、面部水肿、荨麻疹

    泌尿系统

    排尿障碍、尿失禁

    其他

    CK升高

    乏力、总胆固醇升高、肌痛、出汗、脱发

    下肢痉挛、无力症

    5%以上

    5%未満

    頻度不明

    消化器

    嘔気・悪心、胃部不快感、食欲不振

    口渇、嘔吐、便秘、下痢、胃のもたれ感、口内炎、腹痛、胃痛、胸やけ

    胃炎

    精神神経系

    興奮、不眠、不安、抑うつ、徘徊等の精神症状、ふらつき、めまい、頭重感、頭痛、ジスキネジア、睡眠時ミオクローヌス等の神経症状

    傾眠、病的性欲亢進、病的賭博、薬剤離脱症候群a)(無感情、不安、うつ、疲労感、発汗、疼痛等)、攻撃性

    循環器

    起立性低血圧、血圧低下、立ちくらみ、動悸、浮腫、高血圧

    胸部不快感、胸痛、指の血管攣縮

    呼吸器

    息苦しさ

    血液

    赤血球数減少、血色素量減少、ヘマトクリット値減少

    血小板数減少、白血球数減少、白血球数増加

    過敏症

    発疹、顔のほてり、そう痒

    紅斑、顔面浮腫、蕁麻疹

    泌尿器

    排尿障害、尿失禁

    その他

    CK上昇

    倦怠感、総コレステロール上昇、筋肉痛、発汗、脱毛

    下肢の痙攣、無力症

    a:发现异常时,应恢复给药或恢复至减量前剂量等适当处理
    a:異常が認められた場合には、投与再開又は減量前の投与量に戻すなど、適切な処置を行うこと
  • *〈溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)、抑制辅助生殖治疗相关卵巢过度刺激综合征的发生〉
  • *〈乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)、生殖補助医療に伴う卵巣過剰刺激症候群の発症抑制〉
  • 5%及以上

    不足5%

    发生频率不明

    消化系统

    恶心

    呕吐、便秘、反胃、腹痛、腹泻、胃部不适、胃痛、烧心、胃炎

    精神神经系统

    头痛

    眩晕、不稳感、困倦、烦躁感

    抑郁症、感觉异常、攻击性、病理性性欲亢进、病理性赌博

    *循环系统

    起立时头晕、心悸、血压降低

    水肿、手指血管痉挛、体位性低血压

    呼吸系统

    气促

    血液系统

    血小板计数减少、白细胞计数减少

    血红蛋白减少

    过敏反应

    潮热

    皮疹、红斑、面部水肿、荨麻疹、瘙痒

    其他

    痤疮、乏力、甘油三酯升高

    脱发、乳房痛、下肢痉挛、无力症、CK升高

    5%以上

    5%未満

    頻度不明

    消化器

    嘔気・悪心

    嘔吐、便秘、むかつき、腹痛、下痢、胃部不快感、胃痛、胸やけ、胃炎

    精神神経系

    頭痛

    めまい、ふらつき、眠気、いらいら感

    うつ病、異常感覚、攻撃性、病的性欲亢進、病的賭博

    *循環器

    立ちくらみ、動悸、血圧低下

    浮腫、指の血管攣縮、起立性低血圧

    呼吸器

    息苦しさ

    血液

    血小板数減少、白血球数減少

    血色素量減少

    過敏症

    ほてり

    発疹、紅斑、顔面浮腫、蕁麻疹、そう痒

    その他

    ざ瘡、倦怠感、トリグリセライド上昇

    脱毛、乳房痛、下肢の痙攣、無力症、CK上昇

    *
    *
    注:发生频率来自日本溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍及伴高泌乳素血症的垂体腺瘤临床试验
    注:乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫を対象とした国内臨床試験における発現頻度
  • 〈抑制产褥期乳汁分泌〉
  • 〈産褥性乳汁分泌抑制〉
  • 不足5%

    发生频率不明

    消化系统

    恶心、胃部不适、胃痛

    呕吐、腹痛

    精神神经系统

    头痛、不稳感、头重

    嗜睡、一过性偏盲、攻击性、病理性性欲亢进、病理性赌博

    循环系统

    起立时头晕

    潮热、水肿、手指血管痉挛、心悸

    呼吸系统

    气促

    血液系统

    血小板计数增加、白细胞计数减少

    过敏反应

    荨麻疹、瘙痒、皮疹、红斑、面部水肿

    其他

    甘油三酯升高、总胆固醇升高

    乏力、鼻出血、下肢痉挛、脱发、无力症、CK升高

    5%未満

    頻度不明

    消化器

    嘔気・悪心、胃部不快感、胃痛

    嘔吐、腹痛

    精神神経系

    頭痛、ふらつき、頭重感

    傾眠、一過性半盲、攻撃性、病的性欲亢進、病的賭博

    循環器

    立ちくらみ

    ほてり、浮腫、指の血管攣縮、動悸

    呼吸器

    息苦しさ

    血液

    血小板数増加、白血球数減少

    過敏症

    蕁麻疹、そう痒、発疹、紅斑、顔面浮腫

    その他

    トリグリセライド上昇、総コレステロール上昇

    倦怠感、鼻血、下肢の痙攣、脱毛、無力症、CK上昇

    13. 用药过量

    13. 過量投与

  • 13.1症状

    尚无人用药过量的经验,预计会出现多巴胺受体过度刺激症状,即恶心、呕吐、胃部不适、幻觉、妄想、头重、眩晕及体位性低血压。

  • 13.1 症状

    ヒトで過量投与した経験はないが、ドパミン受容体の過剰刺激に伴う症状が発現すると予想される。すなわち、悪心、嘔吐、胃部不快感、幻覚、妄想、頭重感、めまい、起立性低血圧が起こることがある。

  • 13.2处理

    对明显幻觉等可给予多巴胺拮抗药等处理。

  • 13.2 処置

    著しい幻覚などに対してはドパミン拮抗薬の投与等を行うこと。

  • 14. 使用注意事项

    14. 適用上の注意

    14.1 发药时的注意事项

    14.1 薬剤交付時の注意

    对于PTP泡罩包装的药品,应指导患者从泡罩中取出后服用。误吞PTP包装片时,其坚硬尖角可能刺入食管黏膜,甚至引起穿孔,导致纵隔炎等严重并发症。

    PTP包装の薬剤はPTPシートから取り出して服用するよう指導すること。PTPシートの誤飲により、硬い鋭角部が食道粘膜へ刺入し、更には穿孔をおこして縦隔洞炎等の重篤な合併症を併発することがある。

    15. 其他注意事项

    15. その他の注意

    15.2 基于非临床试验的信息

    15.2 非臨床試験に基づく情報

    有报告在同类药动物试验(大鼠)中,长期大剂量给药出现子宫肿瘤。[9.4.3]

    類薬の動物実験(ラット)で、長期大量投与により、子宮腫瘍がみられた例があるとの報告がある。[9.4.3]

    16. 药代动力学

    16. 薬物動態

    16.1 血药浓度

    16.1 血中濃度

  • 16.1.1单次给药
    1. (1)20名健康成年男性单次口服卡麦角林2mg后的血药浓度参数如下1)

      Tmax

      Cmax

      t1/2a)

      AUC0-168hr

      1.9小时

      78pg/mL

      43小时

      4,211pg・hr/mL

      a:根据给药后24小时内测定值计算的半衰期

    2. (2)12例肝功能障碍患者单次口服卡麦角林1mg后,重度肝功能障碍患者血中原形药AUC升高。12例肾功能障碍患者给予相同剂量后,血中药代动力学与健康成人组无显著差异(RIA法)2)(外国人数据)。
    3. (3)健康成年男女(各7名)单次口服卡麦角林1mg后,血药浓度参数如下,未发现性别差异(LC-MS/MS法)3)(外国人数据)。

      Cmax

      AUC0-∞

      AUC0-24hr

      t1/2

      健康成年女性

      29.0pg/mL

      1177pg・hr/mL

      450pg・hr/mL

      34.9小时

      健康成年男性

      31.3pg/mL

      1112pg・hr/mL

      438pg・hr/mL

      30.1小时

      注)根据给药后24小时内测定值计算

  • 16.1.1 単回投与
    1. (1) 健康成人男性(20名)にカベルゴリン2mgを単回経口投与した場合の血中濃度パラメータは以下の通りであった1)

      Tmax

      Cmax

      t1/2a)

      AUC0-168hr

      1.9時間

      78pg/mL

      43時間

      4,211pg・hr/mL

      a:薬物投与24時間までの測定値から求めた半減期

    2. (2) 肝機能障害患者(12例)にカベルゴリン1mgを単回経口投与した場合、重度の障害患者では血中未変化体のAUCが上昇した。また、同量を投与した腎機能障害患者(12例)での血中動態は、健康成人群との間に有意差は認められなかった(RIA法)2) (外国人データ)。
    3. (3) 健康成人男女(各7名)にカベルゴリン1mgを単回経口投与した場合、下記のとおり血中濃度パラメータに性差は認められなかった(LC-MS/MS法)3) (外国人データ)。

      Cmax

      AUC0-∞

      AUC0-24hr

      t1/2

      健康成人女性

      29.0pg/mL

      1177pg・hr/mL

      450pg・hr/mL

      34.9時間

      健康成人男性

      31.3pg/mL

      1112pg・hr/mL

      438pg・hr/mL

      30.1時間

      注)投与後24時間までの測定値より算出

  • 16.2 吸收

    16.2 吸収

  • 16.2.1食物的影响

    健康成人卡麦角林最高血浆浓度及尿排泄率不受食物影响4)

  • 16.2.1 食事の影響

    健康成人におけるカベルゴリンの最高血漿中濃度及び尿中排泄率は、食事により変化することはなかった4)

  • 16.3 分布

    16.3 分布

  • 16.3.1蛋白结合

    卡麦角林在3~15ng/mL浓度下,与人血清蛋白结合率为59~66%5)

  • 16.3.1 タンパク結合

    カベルゴリンは、3~15ng/mLの濃度において、その59~66%がヒト血清タンパクと結合した5)

  • 16.4 代谢

    16.4 代謝

    使用人微粒体进行的in vitro试验显示,卡麦角林氧化代谢反应由CYP3A4介导6)[10]

    ヒトミクロゾームを用いたin vitro試験の結果、カベルゴリンの酸化的代謝反応はCYP3A4によることが示された6) [10]

    16.5 排泄

    16.5 排泄

    健康成人口服卡麦角林2mg后,约给药量的1.3%以原形药从尿中排泄。
    国外数据显示,健康成人口服14C标记卡麦角林1mg后,22%从尿中、57%从粪便排泄7),8)

    健康成人にカベルゴリン2mgを経口投与後、尿中には投与量の約1.3%が未変化体として排泄された。
    外国人のデータでは、健康成人に14C標識カベルゴリン1mgを経口投与後、22%が尿に、57%が糞中に排泄された7) ,8)

    16.6 特定背景的患者

    16.6 特定の背景を有する患者

  • 16.6.1肾功能损害患者

    肾功能障碍患者给予卡麦角林1mg后的尿排泄动力学与健康组无显著差异2)

  • 16.6.1 腎機能障害患者

    カベルゴリン1mgを投与した腎機能障害患者での尿中排泄動態は、健康群との間に有意差は認められなかった2)

  • 17. 临床研究结果

    17. 臨床成績

    17.1 有效性与安全性试验

    17.1 有効性及び安全性に関する試験

  • 〈帕金森病〉

    日本全部帕金森病临床试验中,821例调查对象中346例(42.1%)发生不良反应,累计723件。主要为消化系统症状:恶心114件(13.9%)、食欲不振75件(9.1%)、胃部不适75件(9.1%)、口渴37件(4.5%)、呕吐21件(2.6%)、便秘20件(2.4%);精神症状:幻觉45件(5.5%)、妄想15件(1.8%)、兴奋11件(1.3%)、困倦10件(1.2%);神经症状:不稳感31件(3.8%)、眩晕25件(3.0%)、头重17件(2.1%);循环系统症状:体位性低血压24件(2.9%)等。
    主要实验室检查异常为血红蛋白减少6.4%(48/748件)、血细胞比容降低6.3%(47/748件)、红细胞计数减少5.1%(38/748件)、白细胞计数减少2.5%(19/748件)、CK升高10.2%(65/638件)、LDH升高7.5%(56/744件)、ALT升高4.8%(36/757件)、AST升高3.7%(28/757件)、总胆固醇升高1.6%(12/738件)、Al-P升高2.3%(17/742件)。(截至获批时调查汇总)

    1. 17.1.1日本早期及后期Ⅱ期试验

      在40例帕金森病患者(含青少年型帕金森综合征)中进行的早期Ⅱ期试验,改善率为66.7%(26/39例)。不良反应发生率35.9%,主要为胃部不适、恶心、食欲不振等消化系统症状9)
      后期Ⅱ期试验纳入350例(不合用L-多巴107例、合用243例)。改善率分别为不合用者53.3%(48/90例)、合用者50%(103/206例),推荐初始剂量0.25mg/日,逐渐增加,在2~4mg/日范围确定维持量。不良反应分别见于不合用者33.7%(32/95例)及合用者31.4%(69/220例),两组均以消化系统症状为多10)

    2. 17.1.2日本国内Ⅲ期双盲试验

      分别对154例不合用L-多巴及235例合用L-多巴的帕金森病患者(含青少年型帕金森综合征)进行双盲试验。卡麦角林改善率分别为50%(35/70例)及43.7%(45/103例),两项试验均证实本品有效性。
      不合用L-多巴者不良反应发生率64.9%(48/74例),合用者为49.0%(51/104例)。两组主要均为恶心、食欲不振、胃部不适等消化系统症状11),12)

    3. 17.1.3日本长期临床试验

      对296例帕金森病患者(含青少年型帕金森综合征)最长给药约3年(≥6个月261例,≥1年168例)。全部病例改善率45.5%(130/286例),改善率未因给药时间长短而明显变化。安全性无特别问题,未见提示依赖性的表现13),14),15),16),17)

  • 〈パーキンソン病〉

    国内で実施したパーキンソン病を対象とした全臨床試験において、調査症例数821例中、副作用発現症例は346例(42.1%)であり、副作用発現件数は延べ723件であった。その主なものは、消化器症状で嘔気114件(13.9%)、食欲不振75件(9.1%)、胃部不快感75件(9.1%)、口渇37件(4.5%)、嘔吐21件(2.6%)、便秘20件(2.4%)、精神症状で幻覚45件(5.5%)、妄想15件(1.8%)、興奮11件(1.3%)、眠気10件(1.2%)、神経症状でふらつき31件(3.8%)、めまい25件(3.0%)、頭重感17件(2.1%)、循環器系で起立性低血圧24件(2.9%)等であった。
    臨床検査成績の異常変動は、主に血色素量減少6.4%(48/748件)、ヘマトクリット値減少6.3%(47/748件)、赤血球数減少5.1%(38/748件)、白血球数減少2.5%(19/748件)、CK上昇10.2%(65/638件)、LDH上昇7.5%(56/744件)、ALT上昇4.8%(36/757件)、AST上昇3.7%(28/757件)、総コレステロール上昇1.6%(12/738件)、Al-P上昇2.3%(17/742件)であった。(承認時までの調査の集計)

    1. 17.1.1 国内前期・後期第Ⅱ相試験

      パーキンソン病患者(若年性パーキンソニズムを含む)40例を対象として前期第Ⅱ相試験を実施した結果、66.7%(26/39例)の改善率を認めた。副作用は35.9%に認められ、主なものは胃部不快感、嘔気、食欲不振などの消化器症状であった9)
      後期第Ⅱ相試験は350例(L-ドパ非併用107例、併用243例)を対象として行った。その結果、改善率はL-ドパ非併用例で53.3%(48/90例)、併用例で50%(103/206例)であり、至適用法・用量は初回用量が0.25mg/日で、漸増投与し2~4mg/日の範囲で維持量を定める方法が推奨された。副作用は、L-ドパ非併用例33.7%(32/95例)、併用例31.4%(69/220例)に認められた。L-ドパ非併用・併用例とも消化器系症状が多かった10)

    2. 17.1.2 国内第Ⅲ相二重盲検試験

      パーキンソン病患者(若年性パーキンソニズムを含む)L-ドパ非併用例154例、併用例235例を対象として、それぞれ二重盲検試験を実施した。その結果、カベルゴリンの改善率はL-ドパ非併用例で50%(35/70例)、併用例で43.7%(45/103例)であり、それぞれの試験で本剤の有効性が確認された。
      副作用は、L-ドパ非併用例で64.9%(48/74例)、併用例で49.0%(51/104例)に認められ、その主なものは、L-ドパ非併用例・併用例のいずれにおいても嘔気、食欲不振、胃部不快感などの消化器症状であった11) ,12)

    3. 17.1.3 国内長期臨床試験

      パーキンソン病患者(若年性パーキンソニズムを含む)296例を対象として最長約3年(6ヵ月以上261例、1年以上168例)長期投与を行った。その結果、全症例での改善率は45.5%(130/286例)であり、投与期間の長短による改善率に大きな変動はみられなかった。安全性に関しては特に問題はみられず、依存性を思わせる所見もみられなかった13) ,14) ,15) ,16) ,17)

  • 〈溢乳症、高泌乳素血症性排卵障碍、伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)〉

    对325例高泌乳素血症及溢乳症患者进行包括双盲试验在内的临床试验,改善率(“中度改善”以上)为80.4%(242/301例),按适应证的改善率如下。(获批时)

    适应证

    改善率(%)

    高泌乳素血症性排卵障碍

    77.2(125/162例)

    伴高泌乳素血症的垂体腺瘤(仅限不需要外科处理的情况)

    79.3(46/58例)

    溢乳症

    87.7(71/81例)

    335例调查对象中82例(24.5%)发生不良反应,累计196件。主要为消化系统症状:恶心48件(14.3%)、呕吐及便秘各13件(3.9%);精神神经症状:头痛37件(11.0%)、眩晕12件(3.6%)、不稳感8件(2.4%)等。
    主要实验室检查异常为甘油三酯升高2.4%(7/292件)。(截至获批时调查汇总)

    1. 17.1.4日本早期及后期Ⅱ期试验

      对34例高泌乳素血症及溢乳症患者开展0.125~1.0mg/周早期Ⅱ期试验,改善率87.9%(29/33例)。不良反应见于15.2%(5/33例),共13件18)
      后期Ⅱ期试验中,对125例高泌乳素血症及溢乳症患者按0.25~0.75mg/周逐渐增量给药,第14周改善率82.4%(84/102例)。临床推荐用法用量为0.25mg~0.75mg,每1周1次逐渐增量。不良反应见于13.4%(15/112例),共52件,主要为恶心、呕吐等消化系统症状及头痛、不稳感19)

    2. 17.1.5日本Ⅲ期比较临床试验

      对184例高泌乳素血症及溢乳症患者进行双盲比较试验,卡麦角林改善率76.2%(64/84例),证实本品有效性20)。不良反应发生率27.8%(25/90例),主要为恶心8.9%(8/90例)、便秘6.7%(6/90例)、头痛6.7%(6/90例)、眩晕6.7%(6/90例)。

    3. 17.1.6日本长期临床试验

      对102例高泌乳素血症及溢乳症患者进行最长132周(≥26周59例、≥53周15例)长期给药试验,改善率76.4%(68/89例),未见长期给药导致疗效减弱,耐受性良好21)

  • 〈乳汁漏出症、高プロラクチン血性排卵障害、高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)〉

    高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者325例を対象に二重盲検試験を含む臨床試験を実施した結果、改善率(「中等度改善」以上の割合)は80.4%(242/301例)であった。効能別の改善率は以下のとおりであった。(承認時)

    効能・効果

    改善率(%)

    高プロラクチン血性排卵障害

    77.2(125/162例)

    高プロラクチン血性下垂体腺腫(外科的処置を必要としない場合に限る)

    79.3(46/58例)

    乳汁漏出症

    87.7(71/81例)

    調査症例数335例中、副作用発現症例は82例(24.5%)であり、副作用発現件数は延べ196件であった。その主なものは、消化器症状で嘔気・悪心48件(14.3%)、嘔吐、便秘各13件(3.9%)、精神・神経症状で頭痛37件(11.0%)、めまい12件(3.6%)、ふらつき8件(2.4%)等であった。
    臨床検査成績の異常変動は、主にトリグリセライドの上昇2.4%(7/292件)であった。(承認時までの調査の集計)

    1. 17.1.4 国内前期・後期第Ⅱ相試験

      高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者34例を対象として0.125~1.0mg/週の前期第Ⅱ相試験を実施した結果、87.9%(29/33例)の改善率を認めた。副作用は15.2%(5/33例)13件に認められた18)
      後期第Ⅱ相試験では高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者125例を対象として0.25~0.75mg/週の漸増投与を実施した結果、14週時において82.4%(84/102例)の改善率が得られ、臨床推奨用法・用量は、0.25mg~0.75mg1週1回漸増投与とされた。副作用は、13.4%(15/112例)52件に認められ、主な症状は嘔気、嘔吐等の消化器症状、頭痛、ふらつきであった19)

    2. 17.1.5 国内第Ⅲ相比較臨床試験

      高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者184例を対象として、二重盲検比較試験を実施した結果、カベルゴリンの改善率は76.2%(64/84例)であり、本剤の有効性が確認された20) 。副作用は、27.8%(25/90例)であり、主なものは嘔気8.9%(8/90例)、便秘6.7%(6/90例)、頭痛6.7%(6/90例)、めまい6.7%(6/90例)であった。

    3. 17.1.6 国内長期臨床試験

      高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者102例を対象として、最長132週(26週以上59例、53週以上15例)の長期投与試験を実施した結果、改善率は76.4%(68/89例)であり、長期投与による効果の減弱はみられず、忍容性は良好であった21)

  • 〈抑制产褥期乳汁分泌〉

    对339例产后需抑制乳汁分泌的产妇(有效性评价人数)进行包括双盲试验在内的临床试验,单次给予1.0mg后的显效率(“显效”所占比例)如下。(获批时)

    适应证

    显效率(%)

    抑制产褥期乳汁分泌

    96.4(186/193例)

    347例调查对象中13例(3.7%)发生不良反应,累计18件,主要为头痛4件(1.2%)。
    主要实验室检查异常为ALT升高3.2%(10/310件)、AST升高2.9%(9/310件)、血小板计数增加1.8%(5/271件)、总胆固醇升高1.6%(5/305件)。(截至获批时调查汇总)

    1. 17.1.7日本早期及后期Ⅱ期试验

      对46例产后需抑制乳汁分泌的产妇进行早期Ⅱ期试验,单次给予1.0mg后显效率100%(17/17例)。46例中仅1例(2.2%)服用1.0mg者发生3件不良反应(面部潮热、恶心及头痛)22)
      后期Ⅱ期试验对189例产后需抑制乳汁分泌的产妇进行3种剂量的双盲比较。单次1.0mg组显效率94.2%(49/52例),被推荐为临床用法用量。单次1.0mg组不良反应发生率5.4%(3/56例)23)

    2. 17.1.8日本Ⅲ期比较临床试验

      对246例产后需抑制乳汁分泌的产妇进行双盲比较试验,卡麦角林显效率96.8%(120/124例),证实本品有效性。不良反应发生率40%,1例出现中度症状(恶心、胃痛)24)

  • 〈産褥性乳汁分泌抑制〉

    分娩後に乳汁分泌抑制を必要とする褥婦339例(有効性評価例数)を対象に二重盲検試験を含む臨床試験を実施した結果、1.0mg単回投与による著効率(「著効」の割合)は以下のとおりであった。(承認時)

    効能・効果

    著効率(%)

    産褥性乳汁分泌抑制

    96.4(186/193例)

    調査症例数347例中、副作用発現症例は13例(3.7%)であり、副作用発現件数は延べ18件であった。その主なものは、頭痛4件(1.2%)であった。
    臨床検査成績の異常変動は、主にALT上昇3.2%(10/310件)、AST上昇2.9%(9/310件)、血小板数増加1.8%(5/271件)、総コレステロール上昇1.6%(5/305件)であった。(承認時までの調査の集計)

    1. 17.1.7 国内前期・後期第Ⅱ相試験

      分娩後に乳汁分泌抑制を必要とする褥婦46例を対象として前期第Ⅱ相試験を実施した結果、1.0mg単回投与による著効率は100%(17/17例)であった。副作用は46例中、1.0mgを服用した1例(2.2%)に3件(顔のほてり、嘔気及び頭痛)認められたのみであった22)
      後期第Ⅱ相試験では分娩後に乳汁分泌抑制を必要とする褥婦189例を対象として3用量間の二重盲検比較試験を実施した結果、著効率94.2%(49/52例)の1.0mg単回投与が臨床推奨用法・用量とされた。副作用は1.0mg単回投与群では5.4%(3/56例)に認められた23)

    2. 17.1.8 国内第Ⅲ相比較臨床試験

      分娩後に乳汁分泌抑制を必要とする褥婦246例を対象として、二重盲検比較試験を実施した結果、カベルゴリンの著効率は96.8%(120/124例)であり、本剤の有効性が確認された。副作用は40%に認められ、中等度の症状は1例(嘔気・胃痛)に認められた24)

  • 18. 药效药理

    18. 薬効薬理

    18.1 作用机制

    18.1 作用機序

    本品对多巴胺D2受体具有持续激动作用。在中枢神经系统作用于黑质纹状体多巴胺D2受体,发挥抗帕金森作用;在内分泌系统作用于垂体前叶多巴胺D2受体,特异性抑制泌乳素分泌,发挥抗泌乳素作用。

    本剤は持続的なドパミンD2受容体刺激作用を有し、中枢神経系に対しては黒質線条体のドパミンD2受容体に作用して抗パーキンソン作用を示す。また、内分泌系に対しては下垂体前葉のドパミンD2受容体に作用してプロラクチン分泌を特異的に抑制し、抗プロラクチン作用を示す。

    18.2 对中枢神经系统的作用

    18.2 中枢神経系に対する作用

  • 18.2.1对脑内多巴胺D2受体的亲和力

    对大鼠纹状体多巴胺D2受体显示较强亲和力25)

  • 18.2.1 脳内ドパミンD2受容体に対する親和性

    ラット線条体のドパミンD2受容体に強い親和性を示した25)

  • 18.2.2诱导旋转运动作用

    在黑质损毁大鼠(Ungerstedt模型)中诱导向损毁侧对侧的旋转运动26)

  • 18.2.2 旋回運動誘発作用

    黒質破壊ラット(Ungerstedtモデル)において破壊側と反対側への旋回運動を示した26)

  • 18.2.3改善MPTP诱导帕金森样症状的作用

    持续改善食蟹猴MPTP诱导的帕金森样症状27)

  • 18.2.3 MPTP誘発パーキンソン様症状の改善作用

    カニクイザルのMPTP誘発パーキンソン様症状を持続的に改善した27)

  • 18.2.4改善利血平诱导运动障碍模型的作用

    持续改善小鼠或大鼠由利血平诱导的运动不能、僵住及强直28)

  • 18.2.4 レセルピン誘発運動障害モデルの改善作用

    マウスあるいはラットのレセルピン誘発アキネジア、カタレプシー及び固縮を持続的に改善した28)

  • 18.2.5与L-多巴合用的效果

    对食蟹猴MPTP诱导帕金森样症状及小鼠利血平诱导僵住,与L-多巴合用可增强效果28),29)

  • 18.2.5 L-ドパとの併用効果

    カニクイザルのMPTP誘発パーキンソン様症状及びマウスのレセルピン誘発カタレプシーに対してL-ドパとの併用により、その効果の増強が認められた28) ,29)

  • 18.3 对内分泌系统的作用

    18.3 内分泌系に対する作用

  • 18.3.1对泌乳素分泌的作用

    在雌性大鼠及狨猴的各种高泌乳素血症模型中,剂量依赖性降低血清泌乳素浓度30),31)

  • 18.3.1 プロラクチン分泌に対する作用

    雌性ラット及びマーモセットを用いた各種高プロラクチン血症モデルにおいて、血清プロラクチン濃度を用量依存的に低下させた30) ,31)

  • 18.3.2抑制乳汁分泌作用

    在哺乳期大鼠中,自0.03mg/kg起剂量依赖性抑制乳汁分泌32)

  • 18.3.2 乳汁分泌抑制作用

    授乳中のラットにおいて、0.03mg/kgより用量依存的に乳汁分泌を抑制した32)

  • 18.3.3对高泌乳素血症性排卵障碍的作用

    在大鼠高泌乳素血症性排卵障碍模型中,自0.003mg/kg起剂量依赖性改善无排卵状态33)

  • 18.3.3 高プロラクチン血性排卵障害に対する作用

    ラットの高プロラクチン血性排卵障害モデルにおいて、0.003mg/kgより用量依存的に無排卵状態を改善した33)

  • 18.3.4对垂体腺瘤的作用

    在大鼠泌乳素分泌性垂体腺瘤模型中,剂量依赖性降低血清泌乳素浓度,抑制垂体重量增加34)

  • 18.3.4 下垂体腺腫に対する作用

    ラットのプロラクチン産生下垂体腺腫モデルにおいて、用量依存的に血清プロラクチン濃度を低下させ、下垂体重量の増加を抑制した34)

  • 18.3.5对内分泌激素的影响

    抑制大鼠泌乳素分泌,但不影响LH、FSH、TSH、ACTH或GH30),35)

  • 18.3.5 内分泌ホルモンに対する影響

    ラットのプロラクチン分泌を抑制したが、LH、FSH、TSH、ACTH、GHには影響しなかった30) ,35)

  • 19. 有效成分的理化性质

    19. 有効成分に関する理化学的知見

    通用名称

    一般的名称

    卡麦角林(Cabergoline)

    カベルゴリン(Cabergoline)

    化学名称

    化学名

    **(8R)-6-Allyl-N-[3-(dimethylamino)propyl]-N-(ethylcarbamoyl)ergoline-8-carboxamide

    **(8R)-6-Allyl-N-[3-(dimethylamino)propyl]-N-(ethylcarbamoyl)ergoline-8-carboxamide

    分子式

    分子式

    C26H37N5O2

    C26H37N5O2

    分子量

    分子量

    451.60

    451.60

    性状

    性状

    **白色结晶性粉末。
    极易溶于甲醇,易溶于乙醇(95),极难溶于水。
    遇光逐渐变黄。

    **白色の結晶性の粉末である。
    メタノールに極めて溶けやすく、エタノール(95)に溶けやすく、水に極めて溶けにくい。
    光によって徐々に黄色を帯びる。

    化学结构式

    化学構造式

    20. 贮存及处理注意事项

    20. 取扱い上の注意

    开封后应防潮、避光保存。

    開封後は湿気を避け、遮光して保存すること。

    22. 包装

    22. 包装

  • 〈Cabaser片0.25mg〉

    10片[10片(PTP)×1,内含干燥剂]
    100片[10片(PTP)×10,内附干燥剂]

  • 〈カバサール錠0.25mg〉

    10錠[10錠(PTP)×1、乾燥剤入り]
    100錠[10錠(PTP)×10、乾燥剤入り]

  • 〈Cabaser片1.0mg〉

    100片[10片(PTP)×10,内附干燥剂]

  • 〈カバサール錠1.0mg〉

    100錠[10錠(PTP)×10、乾燥剤入り]

  • 23. 主要参考文献

    23. 主要文献

    1) 公司内部资料:健康成人单次给药药代动力学[L20050107085]

    1) 社内資料:健康成人における単回投与時の薬物動態 [L20050107085]

    2) 公司内部资料:肝功能及肾功能障碍患者药代动力学[L20050107086]

    2) 社内資料:肝機能障害患者及び腎機能障害患者における薬物動態 [L20050107086]

    3) 公司内部资料:国外健康成人单次给药药代动力学[L20050107087]

    3) 社内資料:外国健康成人における単回投与時の薬物動態 [L20050107087]

    4) 公司内部资料:单次口服时食物的影响[L20081022060]

    4) 社内資料:単回経口投与時の食事の影響 [L20081022060]

    5) Nakamura S等:药物动力学. 1996;11(4):331-346

    5) Nakamura S,et al.:薬物動態.1996;11(4):331-346

    6) 公司内部资料:参与代谢的酶(CYP450等)分子种类[L20050107088]

    6) 社内資料:代謝に関与する酵素(CYP450等)の分子種 [L20050107088]

    7) Battaglia R,et al.:Xenobiotica.1993;23(12):1377-1389

    7) Battaglia R,et al.:Xenobiotica.1993;23(12):1377-1389

    8) 公司内部资料:健康成人尿中累积排泄量及累积排泄率[L20081208153]

    8) 社内資料:健康成人における尿中累積排泄量及び累積排泄率 [L20081208153]

    9) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(10):2063-2091

    9) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(10):2063-2091

    10) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(17):3665-3718

    10) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3665-3718

    11) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(17):3719-3755

    11) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3719-3755

    12) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(17):3757-3798

    12) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3757-3798

    13) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(17):3799-3823

    13) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3799-3823

    14) 田代邦雄等:临床医药. 1996;12(17):3825-3846

    14) 田代 邦雄ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3825-3846

    15) 柳澤信夫等:临床医药. 1996;12(17):3847-3871

    15) 柳澤 信夫ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3847-3871

    16) 水野美邦等:临床医药. 1996;12(17):3873-3892

    16) 水野 美邦ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3873-3892

    17) 古和久幸等:临床医药. 1996;12(17):3893-3923

    17) 古和 久幸ほか.:臨床医薬.1996;12(17):3893-3923

    18) 公司内部资料:高泌乳素血症及溢乳症患者早期Ⅱ期临床试验(2003年4月16日获批,申请资料概要ト.1.2.1)[L20050107104]

    18) 社内資料:高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者における前期第Ⅱ相臨床試験(2003年4月16日承認、申請資料概要ト.1.2.1) [L20050107104]

    19) 公司内部资料:高泌乳素血症及溢乳症患者后期Ⅱ期临床试验(2003年4月16日获批,申请资料概要ト.1.2.2)[L20050107105]

    19) 社内資料:高プロラクチン血症患者及び乳汁漏出症患者における後期第Ⅱ相臨床試験(2003年4月16日承認、申請資料概要ト.1.2.2) [L20050107105]

    20) 武谷雄二等:产科与妇科. 2003;70(6):830-843

    20) 武谷 雄二ほか.:産科と婦人科.2003;70(6):830-843

    21) 武谷雄二等:产科与妇科. 2003;70(8):1125-1137

    21) 武谷 雄二ほか.:産科と婦人科.2003;70(8):1125-1137

    22) 公司内部资料:需抑制产褥期乳汁分泌患者早期Ⅱ期临床试验(2003年4月16日获批,申请资料概要ト.1.3.1)[L20050107106]

    22) 社内資料:産褥性乳汁分泌抑制を必要とする患者における前期第Ⅱ相臨床試験(2003年4月16日承認、申請資料概要ト.1.3.1) [L20050107106]

    23) 公司内部资料:需抑制产褥期乳汁分泌患者后期Ⅱ期临床试验(2003年4月16日获批,申请资料概要ト.1.3.2)[L20050107107]

    23) 社内資料:産褥性乳汁分泌抑制を必要とする患者における後期第Ⅱ相臨床試験(2003年4月16日承認、申請資料概要ト.1.3.2) [L20050107107]

    24) 武谷雄二等:产科与妇科. 2003;70(7):965-978

    24) 武谷 雄二ほか.:産科と婦人科.2003;70(7):965-978

    25) Miyagi M,et al.:Biol Pharm Bull.1996;19(9):1210-1213

    25) Miyagi M,et al.:Biol Pharm Bull.1996;19(9):1210-1213

    26) 公司内部资料:诱导旋转运动作用[L20050107089]

    26) 社内資料:旋回運動誘発作用 [L20050107089]

    27) Arai N,et al.:J Neural Transm Park Dis Dement Sect.1995;10(1):55-62

    27) Arai N,et al.:J Neural Transm Park Dis Dement Sect.1995;10(1):55-62

    28) Miyagi M,et al.:Biol Pharm Bull.1996;19(11):1499-1502

    28) Miyagi M,et al.:Biol Pharm Bull.1996;19(11):1499-1502

    29) Arai N,et al.:J Neural Transm.1996;103(11):1307-1316

    29) Arai N,et al.:J Neural Transm.1996;103(11):1307-1316

    30) 衣川眞弓等:基础与临床. 1996;30(10):2525-2530

    30) 衣川 眞弓ほか.:基礎と臨床.1996;30(10):2525-2530

    31) Moro M,et al.:Eur J Pharmacol.1999;368(1):57-66

    31) Moro M,et al.:Eur J Pharmacol.1999;368(1):57-66

    32) 公司内部资料:抑制乳汁分泌作用(2003年4月16日获批,申请资料概要ホ.1.1.3)[L20050107090]

    32) 社内資料:乳汁分泌抑制作用(2003年4月16日承認、申請資料概要ホ.1.1.3) [L20050107090]

    33) 公司内部资料:对高泌乳素血症性排卵障碍的作用(2003年4月16日获批,申请资料概要ホ.1.1.5)[L20050107091]

    33) 社内資料:高プロラクチン血性排卵障害に対する作用(2003年4月16日承認、申請資料概要ホ.1.1.5) [L20050107091]

    34) 公司内部资料:对泌乳素分泌性垂体腺瘤的作用(2003年4月16日获批,申请资料概要ホ.1.1.4)[L20050107092]

    34) 社内資料:プロラクチン産生下垂体腺腫に対する作用(2003年4月16日承認、申請資料概要ホ.1.1.4) [L20050107092]

    35) 浅利哲也等:基础与临床. 1996;30(10):2531-2537

    35) 浅利 哲也ほか.:基礎と臨床.1996;30(10):2531-2537

    24. 文献索取及咨询联系方式

    24. 文献請求先及び問い合わせ先

    辉瑞株式会社
    Pfizer Connect/医学信息

    ファイザー株式会社
    Pfizer Connect/メディカル・インフォメーション 

    邮编151-8589 东京都涩谷区代代木3-22-7

    〒151-8589 東京都渋谷区代々木3-22-7

    TEL 0120-664-467

    TEL 0120-664-467

    26. 生产销售企业等

    26. 製造販売業者等

    26.1 生产销售企业

    26.1 製造販売元

    辉瑞株式会社

    ファイザー株式会社

    东京都涩谷区代代木3-22-7

    東京都渋谷区代々木3-22-7

    资料来源与核对

    PMDA 医療用医薬品 電子添文:カバサール錠0.25mg/カバサール錠1.0mg

    资料核对日期:

    JDRUGDB Search Audit

    JDRUGDB Search Audit 是本站管理员使用的 Google Search Console 只读收录检查工具,用于定期查询已发布药品页面的收录状态。

    隐私政策