ルリコンクリーム1%
中文名称:ルリコン乳膏1%
英文名称:Lulicon Cream 1%
一句话认识
用于治疗下列皮肤真菌病;癣:足癣、体癣、股癣;念珠菌病:指间糜烂症、间擦疹;花斑癣。
药品说明书
说明书编号
添付文書番号
企业代码
企業コード
编制或修订年月
作成又は改訂年月
| * | 2024年7月修订(第2版) |
| 2023年7月修订(第1版) |
| * | 2024年7月改訂(第2版) |
| 2023年7月改訂(第1版) |
日本标准商品分类编号
日本標準商品分類番号
药效分类名称
薬効分類名
批准信息
承認等
Lulicon Cream 1%
ルリコンクリーム1%
商品名称代码
販売名コード
YJ代码
YJコード
销售名英文表記
販売名英語表記
销售名平假名
販売名ひらがな
批准编号等
承認番号等
批准编号
承認番号
上市年月
販売開始年月
贮藏方法·有效期
貯法・有効期間
贮藏方法
貯法
有效期
有効期間
Lulicon液1%
ルリコン液1%
商品名称代码
販売名コード
YJ代码
YJコード
销售名英文表記
販売名英語表記
销售名平假名
販売名ひらがな
批准编号等
承認番号等
批准编号
承認番号
上市年月
販売開始年月
贮藏方法·有效期
貯法・有効期間
贮藏方法
貯法
有效期
有効期間
卢立康唑软膏1%
ルリコン軟膏1%
商品名称代码
販売名コード
YJ代码
YJコード
销售名英文表記
販売名英語表記
销售名平假名
販売名ひらがな
批准编号等
承認番号等
批准编号
承認番号
上市年月
販売開始年月
贮藏方法·有效期
貯法・有効期間
贮藏方法
貯法
有效期
有効期間
通用名称
一般的名称
2. 禁忌(不得用于下列患者)
2. 禁忌(次の患者には投与しないこと)
3. 组成及性状
3. 組成・性状
3.1 组成
3.1 組成
Lulicon乳膏1%
ルリコンクリーム1%
| 有效成分 | 每1g中 卢立康唑 10mg |
|---|---|
| 添加剂 | 二丁基羟基甲苯、山梨坦硬脂酸酯、鲸蜡硬脂醇、中链脂肪酸甘油三酯、丙二醇、苯甲醇、聚山梨酯60、肉豆蔻酸异丙酯、对羟基苯甲酸甲酯 |
| 有効成分 | 1g中 ルリコナゾール 10mg |
|---|---|
| 添加剤 | ジブチルヒドロキシトルエン、ステアリン酸ソルビタン、セトステアリルアルコール、中鎖脂肪酸トリグリセリド、プロピレングリコール、ベンジルアルコール、ポリソルベート60、ミリスチン酸イソプロピル、パラオキシ安息香酸メチル |
Lulicon液1%
ルリコン液1%
| 有效成分 | 每1mL中 卢立康唑 10mg |
|---|---|
| 添加剂 | 中链脂肪酸甘油三酯、聚乙二醇400、甲基乙基酮、无水乙醇、磷酸 |
| 有効成分 | 1mL中 ルリコナゾール 10mg |
|---|---|
| 添加剤 | 中鎖脂肪酸トリグリセリド、マクロゴール400、メチルエチルケトン、無水エタノール、リン酸 |
Lulicon软膏1%
ルリコン軟膏1%
| 有效成分 | 每1g中 卢立康唑 10mg |
|---|---|
| 添加剂 | 合成角鲨烷、白蜂蜡、二丁基羟基甲苯、乳酸、白色凡士林、丙二醇、苯甲醇、聚氧乙烯硬化蓖麻油60、聚山梨酯60、N-甲基-2-吡咯烷酮 |
| 有効成分 | 1g中 ルリコナゾール 10mg |
|---|---|
| 添加剤 | 合成スクワラン、サラシミツロウ、ジブチルヒドロキシトルエン、乳酸、白色ワセリン、プロピレングリコール、ベンジルアルコール、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油60、ポリソルベート60、N-メチル-2-ピロリドン |
3.2 制剂的性状
3.2 製剤の性状
Lulicon乳膏1%
ルリコンクリーム1%
| 色泽·剂型 | 白色乳膏 | |
|---|---|---|
| 气味 | 略有特异气味 | |
| 色調・剤形 | 白色のクリーム | |
|---|---|---|
| におい | わずかに特異なにおい | |
路利康液1%
ルリコン液1%
| 色泽·剂型 | 无色澄清液体 | |
|---|---|---|
| 气味 | 特异气味 | |
| 色調・剤形 | 無色澄明の液 | |
|---|---|---|
| におい | 特異なにおい | |
路利康软膏1%
ルリコン軟膏1%
| 色泽·剂型 | 白色至微黄色软膏 | |
|---|---|---|
| 气味 | 略有特异气味 | |
| 色調・剤形 | 白色~微黄色の軟膏 | |
|---|---|---|
| におい | わずかに特異なにおい | |
4. 功效或效果
4. 効能又は効果
治疗下列皮肤真菌病
下記の皮膚真菌症の治療
6. 用法及用量
6. 用法及び用量
每日1次涂于患处。
1日1回患部に塗布する。
9. 关于具有特定背景患者的注意事项
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.5 孕妇
9.5 妊婦
孕妇或可能妊娠的女性,仅在判断治疗获益超过风险时使用。
妊婦又は妊娠している可能性のある女性には、治療上の有益性が危険性を上回ると判断される場合にのみ使用すること。
9.7 儿童等
9.7 小児等
尚未开展以儿童等为对象、以有效性及安全性为指标的临床试验。
小児等を対象とした有効性及び安全性を指標とした臨床試験は実施していない。
11. 副作用
11. 副作用
11.2 其他副作用
11.2 その他の副作用
0.1%至不足5% | 不足0.1% | 频率不明 | ||
|---|---|---|---|---|
乳膏 | 皮肤 | 瘙痒、发红、刺激感、接触性皮炎、疼痛、湿疹 | 潮红、热感、灼热感 | 水疱 |
乳膏 | 其他 | BUN升高、尿蛋白增加 | ||
液剂 | 皮肤 | 刺激感、接触性皮炎 | 瘙痒 | |
软膏 | 皮肤 | 接触性皮炎、发红、瘙痒 |
0.1~5%未満 | 0.1%未満 | 頻度不明 | ||
|---|---|---|---|---|
クリーム | 皮膚 | そう痒、発赤、刺激感、接触皮膚炎、疼痛、湿疹 | ほてり、熱感、灼熱感 | 水疱 |
クリーム | その他 | BUN上昇、尿蛋白増加 | ||
液 | 皮膚 | 刺激感、接触皮膚炎 | そう痒 | |
軟膏 | 皮膚 | 接触皮膚炎、発赤、そう痒 |
14. 使用注意事项
14. 適用上の注意
14.1 给药时的注意事项
14.1 薬剤投与時の注意
15. 其他注意事项
15. その他の注意
15.2 基于非临床试验的信息
15.2 非臨床試験に基づく情報
16. 药代动力学
16. 薬物動態
16.1 血药浓度
16.1 血中濃度
在6名健康成年男性的上背部皮肤单次涂抹Lulicon乳膏1% 5g或Lulicon液剂1% 5mL,持续24小时,在涂抹后12~24小时血浆中检测到低浓度的原形药物,但在去除药物后24小时降至低于定量限1)。
健康成人男子6例の上背部皮膚にルリコンクリーム1% 5g又はルリコン液1% 5mLを24時間単回塗布したとき、塗布12~24時間後に低濃度の未変化体が血漿中に認められたが、薬剤除去後24時間目には定量限界未満となった1)。
对6名健康成年男性上背部皮肤重复涂抹Lulicon乳膏1% 5g或Lulicon溶液1% 5mL,持续7天。首次给药后6小时起及每次给药后22小时,在血浆中检测到低浓度的原形药物,但在去除药物后24小时降至低于定量限或略高于定量限的水平。给药后24小时的血浆中原形药物浓度在最后一次涂抹时约为首次涂抹时的1.9倍(乳膏)和1.4倍(溶液),但从第3次涂抹后基本保持稳定,且重复涂抹后血浆中原形药物浓度的消除迅速,因此认为重复涂抹无蓄积性。2)。
健康成人男子6例の上背部皮膚にルリコンクリーム1% 5g又はルリコン液1% 5mLを7日間反復塗布したとき、初回投与後6時間以降及び各回投与22時間後に低濃度の未変化体が血漿中に認められたが、薬剤除去後24時間目には定量限界未満ないし定量限界をわずかに上回る程度にまで低下した。薬剤塗布後24時間目の血漿中未変化体濃度は、最終塗布時には初回塗布時の約1.9倍(クリーム)、約1.4倍(液)に上昇したが、塗布3回目以降ほぼ一定に推移し、また、反復塗布後の血漿中未変化体濃度の消失も速やかであったことより、反復塗布による蓄積性はないものと考えられた2)。
16.3 分布
16.3 分布
以24名健康成年男性为对象,在同一受试者背部单次涂抹Lulicon乳膏1%及Lulicon软膏1%后,给药12小时的角质层药物浓度(均值±标准差)分别为225.48±72.06ng/cm2及267.83±112.24ng/cm2,给药24小时分别为262.00±88.69ng/cm2及234.52±100.92ng/cm2。3)。
健康成人男子24名を対象に、同一被験者の背部にルリコンクリーム1%及びルリコン軟膏1%を単回塗布した時、角層中薬物濃度(平均値±標準偏差)は投与後12時間においてそれぞれ225.48±72.06ng/cm2及び267.83±112.24ng/cm2、投与後24時間においてそれぞれ262.00±88.69ng/cm2及び234.52±100.92ng/cm2であった3)。
16.5 排泄
16.5 排泄
尿液中未检测到原形药物。
尿中に未変化体は検出されなかった。
17. 临床疗效
17. 臨床成績
17.1 关于有效性和安全性的试验
17.1 有効性及び安全性に関する試験
以312例足癣及体股癣患者(1%组107例、0.5%组101例、0.1%组104例)为对象,为评估1%乳膏(以下称A组)、0.5%乳膏(以下称B组)及0.1%乳膏(以下称C组)的有效性和安全性,进行了随机双盲对照试验。结果显示,足癣的改善率如下:趾间型足癣中,1%组为97.3%(36/37例)、0.5%组为91.4%(32/35例)、0.1%组为97.3%(36/37例);水疱型足癣中,1%组为83.8%(31/37例)、0.5%组为90.6%(29/32例)、0.1%组为94.3%(33/35例);足癣整体中,1%组为90.5%(67/74例)、0.5%组为91.0%(61/67例)、0.1%组为95.8%(69/72例)。体股癣中,1%组为93.9%(31/33例)、0.5%组为94.1%(32/34例)、0.1%组为100%(32/32例)。足癣和体股癣均获得了90%以上的高改善率,在任何疾病中,3组间均未观察到显著差异。足癣的真菌清除率如下:趾间型足癣中,1%组为94.6%(35/37例)、0.5%组为88.6%(31/35例)、0.1%组为89.2%(33/37例);水疱型足癣中,1%组为64.9%(24/37例)、0.5%组为62.5%(20/32例)、0.1%组为54.3%(19/35例);足癣整体中,1%组为79.7%(59/74例)、0.5%组为76.1%(51/67例)、0.1%组为72.2%(52/72例)。
体股癣中,1%组为90.9%(30/33例)、0.5%组为88.2%(30/34例)、0.1%组为84.4%(27/32例),在任何疾病中,3组间均未观察到显著差异。
副作用发生率在A组78例中有2例(2.6%)2件,B组70例中有1例(1.4%)1件,C组76例中有2例(2.6%)3件。主要副作用为:A组湿疹1件(1.3%)、接触性皮炎1件(1.3%);B组给药部位疼痛1件(1.4%);C组湿疹1件(1.3%)、给药部位疼痛1件(1.3%)、给药部位发红1件(1.3%)4)。
足白癬及び生毛部白癬患者312例(1%群107例、0.5%群101例、0.1%群104例)を対象に1%クリーム(以下、A群)、0.5%クリーム(以下、B群)及び0.1%クリーム(以下、C群)の有効性と安全性を評価するために、無作為化二重盲検比較試験を行った結果、足白癬における改善率は、趾間型足白癬で1%群97.3%(36/37例)、0.5%群91.4%(32/35例)、0.1%群97.3%(36/37例)、小水疱型足白癬で1%群83.8%(31/37例)、0.5%群90.6%(29/32例)、0.1%群94.3%(33/35例)、足白癬全体では1%群90.5%(67/74例)、0.5%群91.0%(61/67例)、0.1%群95.8%(69/72例)であった。生毛部白癬では1%群93.9%(31/33例)、0.5%群94.1%(32/34例)、0.1%群100%(32/32例)であった。足白癬、生毛部白癬とも90%以上の高い改善率が得られ、いずれの疾患においても3群間に有意差は認められなかった。足白癬における真菌消失率は、趾間型足白癬で1%群94.6%(35/37例)、0.5%群88.6%(31/35例)、0.1%群89.2%(33/37例)、小水疱型足白癬で1%群64.9%(24/37例)、0.5%群62.5%(20/32例)、0.1%群54.3%(19/35例)、足白癬全体では1%群79.7%(59/74例)、0.5%群76.1%(51/67例)、0.1%群72.2%(52/72例)であった。
生毛部白癬では1%群90.9%(30/33例)、0.5%群88.2%(30/34例)、0.1%群84.4%(27/32例)であり、いずれの疾患においても3群間に有意差は認められなかった。
副作用発現率は、A群で78例中2例(2.6%)2件、B群で70例中1例(1.4%)1件及びC群で76例中2例(2.6%)3件であった。主な副作用は、A群で湿疹1件(1.3%)、接触性皮膚炎1件(1.3%)、B群で投与部位疼痛1件(1.4%)及びC群で湿疹1件(1.3%)、投与部位疼痛1件(1.3%)、投与部位発赤1件(1.3%)であった4)。
以511例足癣患者为对象,将乳膏短期涂抹(涂抹2周)的有效性及安全性与对照药1%联苯苄唑乳膏常规期间涂抹(涂抹4周)进行随机单盲对照试验探讨。结果,作为主要评价指标的4周后真菌学效果中的真菌清除率,卢立康唑组为76.1%(188/247例),联苯苄唑组为75.9%(183/241例);4周后皮肤症状改善程度的改善率,卢立康唑组为91.5%(226/247例),联苯苄唑组为91.7%(222/242例),检验结果显示未观察到显著差异。
副作用发生率在卢立康唑组253例中有5例(2.0%)7件。主要副作用为:卢立康唑组给药部位刺激感2件(0.8%)、瘙痒1件(0.4%)、痒感1件(0.4%)、灼热感1件(0.4%)、给药部位疼痛1件(0.4%)、给药部位发红1件(0.4%)5)。
足白癬患者511例を対象にクリームの短期間塗布(2週間塗布)での有効性及び安全性を、対照薬1%ビホナゾールクリームの通常期間塗布(4週間塗布)と無作為化単盲検比較試験にて検討した結果、主要評価項目である4週後の真菌学的効果における真菌消失率は、ルリコナゾール群で76.1%(188/247例)、ビホナゾール群で75.9%(183/241例)、4週後の皮膚症状改善度における改善率は、ルリコナゾール群で91.5%(226/247例)、ビホナゾール群で91.7%(222/242例)であり、検定の結果、有意差は認められなかった。
副作用発現率は、ルリコナゾール群で253例中5例(2.0%)7件であった。主な副作用は、ルリコナゾール群で投与部位刺激感2件(0.8%)、そう痒1件(0.4%)、かゆみ1件(0.4%)、灼熱感1件(0.4%)、投与部疼痛1件(0.4%)、投与部発赤1件(0.4%)であった5)。
为了比较探讨1%液体制剂与1%乳膏在临床上的有效性和安全性,以208例足癣患者为对象,通过随机开放试验实施了短期涂抹(涂抹2周)的对比试验。作为主要评价指标的开始涂抹4周后的真菌学效果及皮肤症状改善度的分析结果如下表所示。
液体制剂涂抹组的真菌清除率为65.1%(69/106例)。相比之下,乳膏涂抹组的真菌清除率为66.3%(65/98例),检验结果显示两组间未观察到显著差异。液体制剂涂抹组的皮肤症状改善率在液体制剂涂抹组为90.6%(96/106例)。相比之下,乳膏涂抹组为88.8%(87/98例),检验结果显示两组间未观察到显著差异。
安全性分析采用病例为液体制剂涂抹组107例,乳膏涂抹组100例。副作用发生率在液体制剂涂抹组107例中有2例(1.9%)2件,乳膏涂抹组100例中有2例(2.0%)2件。主要副作用为:液体制剂涂抹组接触性皮炎1件(0.9%)、给药部位刺激感1件(0.9%);乳膏涂抹组接触性皮炎1件(1.0%)、发红1件(1.0%)6)。
1%液と1%クリームの臨床における有効性及び安全性を比較検討するため、足白癬患者208例を対象に短期間塗布(2週間塗布)による比較試験を無作為化オープン試験にて実施した。主要評価項目である塗布開始4週後における真菌学的効果及び皮膚症状改善度の解析結果は以下の表のとおりであった。
液剤塗布群では、真菌消失率は65.1%(69/106例)であった。それに対し、クリーム塗布群では、真菌消失率は66.3%(65/98例)であり、検定の結果、両群間に有意差は認められなかった。液剤塗布群における皮膚症状改善率は液剤塗布群では90.6%(96/106例)であった。それに対し、クリーム塗布群では88.8%(87/98例)であり、検定の結果、両群間に有意差は認められなかった。
安全性解析採用例は液剤塗布群107例、クリーム塗布群100例であった。副作用発現率は、液剤塗布群で107例中2例(1.9%)2件、クリーム塗布群で100例中2例(2.0%)2件であった。主な副作用は、液剤塗布群で接触性皮膚炎1件(0.9%)、投与部位刺激感1件(0.9%)、クリーム塗布群で接触性皮膚炎1件(1.0%)、発赤1件(1.0%)であった6)。
18. 药效药理
18. 薬効薬理
18.1 作用机制
18.1 作用機序
卢立康唑通过抑制真菌细胞膜构成成分麦角固醇的合成而发挥抗真菌作用7)。
ルリコナゾールは真菌の細胞膜の構成成分であるエルゴステロールの合成阻害作用により抗真菌作用を示す7)。
18.2 抗真菌作用
18.2 抗真菌作用
19. 有关有效成分的理化性质
19. 有効成分に関する理化学的知見
通用名称
一般的名称
卢立康唑(Luliconazole)
ルリコナゾール(Luliconazole)
化学名
化学名
(-)-(E)-[(4R)-4-(2,4-二氯苯基)-1,3-二硫杂环戊烷-2-亚基](1H-咪唑-1-基)乙腈
(-)-(E)-[(4R)-4-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dithiolan-2-ylidene](1H-imidazol-1-yl)acetonitrile
分子式
分子式
C14H9Cl2N3S2
C14H9Cl2N3S2
分子量
分子量
354.28
354.28
性状
性状
微黄色至淡黄色的结晶或结晶性粉末,无臭。
本品易溶于N,N-二甲基甲酰胺或丙酮,在乙腈或甲醇中溶解,在乙醇(99.5)中略溶,在水中几乎不溶。
微黄色から淡黄色の結晶又は結晶性の粉末で、においはない。
本品はN,N-ジメチルホルムアミド又はアセトンに溶けやすく、アセトニトリル又はメタノールにやや溶けやすく、エタノール(99.5)にやや溶けにくく、水にほとんど溶けない。
化学结构式
化学構造式
熔点
融点
150~153℃
150~153℃
20. 使用注意事项
20. 取扱い上の注意
22. 包装
22. 包装
软管:10g×10支、10g×20支、10g×50支、30g×10支
チューブ:10g×10本、10g×20本、10g×50本、30g×10本
瓶:10mL×10瓶、10mL×20瓶
瓶:10mL×10本、10mL×20本
软管:10g×10支、10g×20支
チューブ:10g×10本、10g×20本
23. 主要文献
23. 主要文献
24. 文献索取处及咨询处
24. 文献請求先及び問い合わせ先
Sun Pharma株式会社 药品咨询中心
サンファーマ株式会社 くすり相談センター
*〒105-0011 东京都港区芝公园1-7-6
*〒105-0011 東京都港区芝公園1-7-6
受理时间:9时~17时
(周六、周日、节假日及其他本公司休息日除外)
电话 0120-22-6880
主页:https://jp.sunpharma.com/
受付時間:9時~17時
(土、日、祝日、その他当社の休業日を除く)
TEL 0120-22-6880
ホームページ:https://jp.sunpharma.com/
26. 制造销售商等
26. 製造販売業者等
26.1 制造销售商
26.1 製造販売元
Sun Pharma株式会社
サンファーマ株式会社
东京都港区芝公园1-7-6
東京都港区芝公園1-7-6
资料来源与核对
资料核对日期: