注射用エンドキサン500mg
中文名称:注射用恩多克生500mg
英文名称:Endoxan for Injection 500mg
一句话认识
本品为烷化剂;具体适用病症、患者条件及用药限制,请见下方说明书正文。
药品说明书
说明书编号
添付文書番号
企业代码
企業コード
编制或修订年月
作成又は改訂年月
| ** | 2024年2月修订(第3版、适应症变更、剂量变更、用法用量变更) |
| * | 2022年11月修订(第2版、用法用量变更) |
| ** | 2024年2月改訂(第3版、効能変更、用量変更、用法変更) |
| * | 2022年11月改訂(第2版、用法変更) |
日本标准商品分类编号
日本標準商品分類番号
药效分类名称
薬効分類名
批准信息
承認等
注射用Endoxan 100mg
注射用エンドキサン100mg
商品名称代码
販売名コード
YJ代码
YJコード
销售名英文表記
販売名英語表記
销售名平假名
販売名ひらがな
批准编号等
承認番号等
批准编号
承認番号
上市年月
販売開始年月
贮藏方法・有效期
貯法・有効期間
贮藏方法
貯法
有效期
有効期間
管制分类
規制区分
剧药
劇薬
处方药注)
処方箋医薬品注)
注射用恩多克生500mg
注射用エンドキサン500mg
商品名称代码
販売名コード
YJ代码
YJコード
销售名英文表記
販売名英語表記
销售名平假名
販売名ひらがな
批准编号等
承認番号等
批准编号
承認番号
上市年月
販売開始年月
贮藏条件・有效期
貯法・有効期間
贮藏方法
貯法
有效期
有効期間
管制分类
規制区分
剧药
劇薬
处方药注)
処方箋医薬品注)
通用名称
一般的名称
1. 警告
1. 警告
- 1.1 不得将本剂与喷司他丁联用。国外已有因环磷酰胺与喷司他丁联用导致心脏毒性发生并死亡的病例报告1)。,
- 1.1 本剤とペントスタチンを併用しないこと。外国においてシクロホスファミドとペントスタチンとの併用により、心毒性が発現し死亡した症例が報告されている1)。,
2. 禁忌(不得用于下列患者)
2. 禁忌(次の患者には投与しないこと)
3. 组成及性状
3. 組成・性状
3.1 组成
3.1 組成
注射用Endoxan 100mg
注射用エンドキサン100mg
每1瓶中
1瓶中
| 有效成分 | 环磷酰胺水合物 106.9mg (相当于无水物 100mg) |
|---|
| 有効成分 | シクロホスファミド水和物 106.9mg (無水物として 100mgに相当 ) |
|---|
注射用Endoxan 500mg
注射用エンドキサン500mg
每1瓶中
1瓶中
| 有效成分 | 环磷酰胺水合物 534.5mg (相当于无水物 500mg) |
|---|
| 有効成分 | シクロホスファミド水和物 534.5mg (無水物として 500mgに相当 ) |
|---|
3.2 制剂性状
3.2 製剤の性状
注射用Endoxan 100mg
注射用エンドキサン100mg
| pH | 4.0~6.0 20mg(按无水物计) /mL生理盐水 | |
|---|---|---|
| 渗透压比 | 1.1~1.4 20mg(按无水物计) /mL生理盐水 〔相对于生理盐水的比值〕 | |
| 性状·剂型 | 白色结晶或结晶性粉末。溶解于水。(注射剂) | |
| pH | 4.0~6.0 20mg(無水物換算) /mL生理食塩液 | |
|---|---|---|
| 浸透圧比 | 1.1~1.4 20mg(無水物換算) /mL生理食塩液 〔生理食塩液に対する比〕 | |
| 性状・剤形 | 白色の結晶又は結晶性の粉末である。水にやや溶けやすい。(注射剤) | |
注射用环磷酰胺500mg
注射用エンドキサン500mg
| pH | 4.0~6.0 20mg(按无水物计) /mL生理盐水 | |
|---|---|---|
| 渗透压比 | 1.1~1.4 20mg(按无水物计) /mL生理盐水 〔相对于生理盐水的比值〕 | |
| 性状·剂型 | 白色结晶或结晶性粉末。溶解于水。(注射剂) | |
| pH | 4.0~6.0 20mg(無水物換算) /mL生理食塩液 | |
|---|---|---|
| 浸透圧比 | 1.1~1.4 20mg(無水物換算) /mL生理食塩液 〔生理食塩液に対する比〕 | |
| 性状・剤形 | 白色の結晶又は結晶性の粉末である。水にやや溶けやすい。(注射剤) | |
4. 适应症及功效
4. 効能・効果
多发性骨髓瘤、恶性淋巴瘤、肺癌、乳腺癌、急性白血病、真性红细胞增多症、宫颈癌、子宫内膜癌、卵巢癌、神经肿瘤(神经母细胞瘤、视网膜母细胞瘤)、骨肿瘤
但是,对于下列疾病,需要与其他抗肿瘤药联合使用。
慢性淋巴细胞白血病、慢性髓性白血病、咽癌、胃癌、胰腺癌、肝癌、结肠癌、睾丸肿瘤、滋养细胞疾病(绒毛膜癌、侵蚀性葡萄胎、葡萄胎)、横纹肌肉瘤、恶性黑色素瘤
多発性骨髄腫、悪性リンパ腫、肺癌、乳癌、急性白血病、真性多血症、子宮頸癌、子宮体癌、卵巣癌、神経腫瘍(神経芽腫、網膜芽腫)、骨腫瘍
ただし、下記の疾患については、他の抗悪性腫瘍剤と併用することが必要である。
慢性リンパ性白血病、慢性骨髄性白血病、咽頭癌、胃癌、膵癌、肝癌、結腸癌、睾丸腫瘍、絨毛性疾患(絨毛癌、破壊胞状奇胎、胞状奇胎)、横紋筋肉腫、悪性黒色腫
乳腺癌(可手术病例的术前或术后化疗)
乳癌(手術可能例における術前、あるいは術後化学療法)
急性白血病、慢性髓性白血病、骨髓增生异常综合征、重型再生障碍性贫血、恶性淋巴瘤、遗传性疾病(免疫缺陷、先天性代谢障碍及先天性血液疾病:Fanconi贫血、Wiskott-Aldrich综合征、Hunter病等)
急性白血病、慢性骨髄性白血病、骨髄異形成症候群、重症再生不良性貧血、悪性リンパ腫、遺伝性疾患(免疫不全、先天性代謝障害及び先天性血液疾患:Fanconi貧血、Wiskott-Aldrich症候群、Hunter病等)
系统性红斑狼疮、系统性血管炎(显微镜下多血管炎、肉芽肿性多血管炎、结节性多动脉炎、嗜酸性肉芽肿性多血管炎、大动脉炎等)、多发性肌炎/皮肌炎、硬皮病、混合性结缔组织病,以及伴有血管炎的难治性风湿性疾病
全身性エリテマトーデス、全身性血管炎(顕微鏡的多発血管炎、多発血管炎性肉芽腫症、結節性多発動脈炎、好酸球性多発血管炎性肉芽腫症、高安動脈炎等)、多発性筋炎/皮膚筋炎、強皮症、混合性結合組織病、及び血管炎を伴う難治性リウマチ性疾患
5. 与功效及效果相关的注意事项
5. 効能・効果に関連する注意
6. 用法及用量
6. 用法・用量
- (1)单独使用时
通常,成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次100mg,连续每日静脉注射;患者能够耐受时,将1日剂量增至200mg。
总剂量为3000~8000mg,但当确认有效时,应尽可能长期持续给药。若白细胞计数开始下降,则每隔2~3日给药一次;若降至正常值的1/2以下,则暂时停药,待恢复后再继续给药。
间歇给药时,通常成人每次300~500mg,每周1~2次静脉注射。
必要时进行肌肉内、胸腔内、腹腔内或肿瘤内注射或注入。
此外,也可按1日剂量200~1000mg,向灌注病灶部位的主干动脉内快速注入或持续滴注;或者利用体外循环,以每1次1000~2000mg进行局部灌注给药。
此外,根据年龄、症状适当增减。 - (2)与其他抗肿瘤药联用时
参照单独使用时的情况,适当减量。
用于恶性淋巴瘤时,通常成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次750mg/m2(体表面积)间歇性静脉给药。
此外,根据年龄、症状适当增减。
- (1)単独で使用する場合
通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として1日1回100mgを連日静脈内に注射し、患者が耐えられる場合は1日量を200mgに増量する。
総量3000~8000mgを投与するが、効果が認められたときは、できる限り長期間持続する。白血球数が減少してきた場合は、2~3日おきに投与し、正常の1/2以下に減少したときは、一時休薬し、回復を待って再び継続投与する。
間欠的には、通常成人300~500mgを週1~2回静脈内に注射する。
必要に応じて筋肉内、胸腔内、腹腔内又は腫瘍内に注射又は注入する。
また、病巣部を灌流する主幹動脈内に1日量200~1000mgを急速に、あるいは、持続的に点滴注入するか、体外循環を利用して1回1000~2000mgを局所灌流により投与してもよい。
なお、年齢、症状により適宜増減する。 - (2)他の抗悪性腫瘍剤と併用する場合
単独で使用する場合に準じ、適宜減量する。
悪性リンパ腫に用いる場合、通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として1日1回750mg/m2(体表面積)を間欠的に静脈内投与する。
なお、年齢、症状により適宜増減する。
- *(1)与盐酸多柔比星联用时,环磷酰胺的标准剂量及用法为:以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次600mg/m2(体表面积)静脉给药后,停药13日或20日。将此作为1个疗程,重复4个疗程。
此外,根据年龄、症状适当减量。 - (2)与盐酸表柔比星联用时,环磷酰胺的标准剂量及用法为:以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次600mg/m2(体表面积)静脉给药后,停药20日。将此作为1个疗程,重复4~6个疗程。
此外,根据年龄、症状适当减量。 - (3)与盐酸表柔比星、氟尿嘧啶联用时,环磷酰胺的标准剂量及用法为:以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次500mg/m2(体表面积)静脉给药后,停药20日。将此作为1个疗程,重复4~6个疗程。
此外,根据年龄、症状适当减量。
- *(1)ドキソルビシン塩酸塩との併用において、標準的なシクロホスファミドの投与量及び投与方法は、シクロホスファミド(無水物換算)として1日1回600mg/m2(体表面積)を静脈内投与後、13日間又は20日間休薬する。これを1クールとし、4クール繰り返す。
なお、年齢、症状により適宜減量する。 - (2)エピルビシン塩酸塩との併用において、標準的なシクロホスファミドの投与量及び投与方法は、シクロホスファミド(無水物換算)として1日1回600mg/m2(体表面積)を静脈内投与後、20日間休薬する。これを1クールとし、4~6クール繰り返す。
なお、年齢、症状により適宜減量する。 - (3)エピルビシン塩酸塩、フルオロウラシルとの併用において、標準的なシクロホスファミドの投与量及び投与方法は、シクロホスファミド(無水物換算)として1日1回500mg/m2(体表面積)を静脈内投与後、20日間休薬する。これを1クールとし、4~6クール繰り返す。
なお、年齢、症状により適宜減量する。
与硫酸长春新碱、达卡巴嗪联用时,通常成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次750mg/m2(体表面积)静脉给药后,至少停药20天。将此作为1个疗程,重复给药。
此外,根据患者状态适当减量。
ビンクリスチン硫酸塩、ダカルバジンとの併用において、通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として1日1回750mg/m2(体表面積)を静脈内投与後、少なくとも20日間休薬する。これを1クールとし、投与を繰り返す。
なお、患者の状態により適宜減量する。
- (1)急性白血病、慢性骨髓性白血病、骨髓增生异常综合征的情况
通常,成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次60mg/kg,经2~3小时静脉滴注,连续给药2日。
- (2)重症再生障碍性贫血的情况
通常,成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次50mg/kg,经2~3小时静脉滴注,连续给药4日。
- (3)恶性淋巴瘤的情况
通常,成人以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次50mg/kg,经2~3小时静脉滴注,连续给药4日。
根据患者状态、合并用药适当减量。 - (4)遗传性疾病(免疫缺陷、先天性代谢障碍及先天性血液疾病:Wiskott-Aldrich综合征、Hunter病等)的情况
通常,以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次50mg/kg,经2~3小时静脉滴注,连续给药4日;或者每1日1次、每次60mg/kg,经2~3小时静脉滴注,连续给药2日,但应根据疾病及患者状态适当减量。
用于Fanconi贫血时,据报道因细胞脆弱性导致移植相关毒性程度升高,因此总给药量不得超过40mg/kg(5~10mg/kg,给药4天)。
- (1)急性白血病、慢性骨髄性白血病、骨髄異形成症候群の場合
通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として、1日1回60mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、連日2日間投与する。
- (2)重症再生不良性貧血の場合
通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として、1日1回50mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、連日4日間投与する。
- (3)悪性リンパ腫の場合
通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として、1日1回50mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、連日4日間投与する。
患者の状態、併用する薬剤により適宜減量すること。 - (4)遺伝性疾患(免疫不全、先天性代謝障害及び先天性血液疾患:Wiskott-Aldrich症候群、Hunter病等)の場合
通常、シクロホスファミド(無水物換算)として、1日1回50mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、連日4日間又は1日1回60mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、連日2日間投与するが、疾患及び患者の状態により適宜減量する。
Fanconi貧血に投与する場合には、細胞の脆弱性により、移植関連毒性の程度が高くなるとの報告があるので、総投与量40mg/kg(5~10mg/kgを4日間)を超えないこと。
通常,以环磷酰胺(按无水物换算)计,每1日1次、每次50mg/kg,经2~3小时静脉滴注,在移植后第3日及第4日,或者移植后第3日及第5日,共给药2日。
此外,根据患者状态适当减量。
通常、シクロホスファミド(無水物換算)として、1日1回50mg/kgを2~3時間かけて点滴静注し、移植後3日目及び4日目、又は移植後3日目及び5日目の2日間投与する。
なお、患者の状態により適宜減量する。
根据再生医疗等产品的用法及用量或使用方法来使用。
再生医療等製品の用法及び用量又は使用方法に基づき使用する。
与其他药物联合使用时,通常成人每周1次静脉注射环磷酰胺(按无水物计)300mg/m2(体表面积)。每1次给药剂量上限为500mg。
他の薬剤との併用において、通常、成人にはシクロホスファミド(無水物換算)として週1回300mg/m2(体表面積)を静脈内注射する。投与量の上限は、1回量として500mgとする。
7. 用法用量相关的注意事项
7. 用法・用量に関連する注意
8. 重要的基本注意事项
8. 重要な基本的注意
- 8.1 由于可能发生骨髓抑制、出血性膀胱炎等严重副作用,应频繁进行临床检查(血液检查、尿液检查、肝功能·肾功能检查等),充分观察患者状态。为防止出血性膀胱炎,应设法增加尿量。此外,若长期使用,副作用可能强烈出现并呈迁延性经过,因此应谨慎给药。,,,,
- 8.3 有报告称发生继发性恶性肿瘤(急性白血病、骨髓增生异常综合征、恶性淋巴瘤、膀胱肿瘤、肾盂及输尿管肿瘤等),因此在本药给药结束后也应长期观察经过等,予以充分注意。此外,有报告称随着环磷酰胺总给药剂量的增加,致癌风险增加2)。
- 8.1 骨髄抑制、出血性膀胱炎等の重篤な副作用が起こることがあるので、頻回に臨床検査(血液検査、尿検査、肝機能・腎機能検査等)を行うなど、患者の状態を十分に観察すること。出血性膀胱炎の防止のため尿量の増加を図ること。また、使用が長期間にわたると副作用が強くあらわれ、遷延性に推移することがあるので、投与は慎重に行うこと。,,,,
- 8.3 二次性悪性腫瘍(急性白血病、骨髄異形成症候群、悪性リンパ腫、膀胱腫瘍、腎盂・尿管腫瘍等)が発生したとの報告があるため、本剤の投与終了後も長期間経過を観察するなど十分注意すること。なお、シクロホスファミドの総投与量の増加により、発癌のリスクが増加するとの報告がある2)。
- 8.4 **出血性膀胱炎等泌尿系统障碍的发生频率可能升高,因此应频繁进行临床检查(尿检等)3)。,,
- 8.4 **出血性膀胱炎等の泌尿器系障害の発現頻度が高くなるおそれがあるため、頻回に臨床検査(尿検査等)を行うこと3)。,,
9. 对具有特定背景患者的注意事项
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.1 患有合并症、有既往史等的患者
9.1 合併症・既往歴等のある患者
9.2 肾功能损害患者
9.2 腎機能障害患者
肾损害可能恶化。
腎障害が増悪するおそれがある。
9.3 肝功能损害患者
9.3 肝機能障害患者
肝损害可能恶化。
肝障害が増悪するおそれがある。
9.4 具有生殖能力者
9.4 生殖能を有する者
9.5 孕妇
9.5 妊婦
最好不要对孕妇或可能妊娠的女性给药。如果在妊娠期间使用本品,或在使用本品期间妊娠,应向患者说明可能对胎儿造成异常。有怀疑致畸性的病例报告,在动物试验中,已报告在给予本品2.5mg/kg的雌性大鼠中出现胚胎/胎儿死亡及致畸作用。5)。
妊婦又は妊娠している可能性のある女性には投与しないことが望ましい。妊娠中に本剤を使用するか、本剤を使用中に妊娠した場合は、胎児に異常が生じる可能性があることを患者に説明すること。催奇形性を疑う症例報告があり、動物試験では、本剤2.5mg/kgを投与した雌ラットで胚・胎児の死亡及び催奇形作用が報告されている5)。
9.6 哺乳期妇女
9.6 授乳婦
9.7 儿童等
9.7 小児等
9.8 老年人
9.8 高齢者
应注意剂量及给药间隔。患者生理功能多低下,易出现不良反应。
用量並びに投与間隔に留意すること。生理機能が低下していることが多く、副作用があらわれやすい。
10. 相互作用
10. 相互作用
10.1 禁忌合并用药(不得合并用药)
10.1 併用禁忌(併用しないこと)
| 药物名称等 | 临床症状·处理方法 | 机制·危险因素 |
|---|---|---|
有报告称,在造血干细胞移植患者中,于本药给药期间单次给予喷司他丁后,出现意识错乱、呼吸困难、低血压、肺水肿等,并因心脏毒性死亡。此外,在动物试验(小鼠)中,同时期单次给予喷司他丁(相当于临床用量的10倍量)与环磷酰胺(LD50左右)或其类似药物异环磷酰胺(LD50左右)时,与分别单独给药时相比,观察到死亡率增加1)。 | 明确机制不明。本药具有剂量依赖性的心脏毒性,喷司他丁抑制影响心肌细胞的ATP代谢。认为两药合用会增强心脏毒性1)。 |
| 薬剤名等 | 臨床症状・措置方法 | 機序・危険因子 |
|---|---|---|
造血幹細胞移植の患者で、本剤投与中にペントスタチンを単回投与したところ、錯乱、呼吸困難、低血圧、肺水腫等が認められ、心毒性により死亡したとの報告がある。また、動物試験(マウス)においてペントスタチン(臨床用量の10倍相当量)とシクロホスファミド(LD50前後)又はその類縁薬であるイホスファミド(LD50前後)を同時期に単回投与したとき、それぞれを単独投与したときに比べて死亡率の増加が認められた1)。 | 明らかな機序は不明である。本剤は用量依存性の心毒性があり、ペントスタチンは心筋細胞に影響を及ぼすATPの代謝を阻害する。両剤の併用により心毒性が増強すると考えられている1)。 |
10.2 注意合并用药(合并用药时应注意)
10.2 併用注意(併用に注意すること)
| 药物名称等 | 临床症状·处理方法 | 机制·危险因素 |
|---|---|---|
骨髓抑制等副作用可能增强,若发现异常,应采取减量、停药等适当措施。 | 两者均具有骨髓抑制作用。 | |
本品的作用可能增强。 | 苯巴比妥的酶诱导作用促进本品转化为活性型。 | |
本品的作用可能减弱。 | 肾上腺皮质激素和氯霉素竞争性抑制本品在肝脏的代谢,从而抑制其活化。 | |
降血糖作用可能增强。 | 由于本品抑制胰岛素抗体的生成,游离胰岛素量增加,导致降血糖作用增强。 | |
缩宫素的作用可能增强。 | 机制不明。 | |
血管加压素的作用可能减弱。 | 本品增加血管加压素的排泄。 | |
本品的作用可能减弱。 | 有报告称其抑制本品的活化。 | |
心肌损伤可能加重。此外,有报告称在与这些药物联合治疗结束后出现迟发性心脏毒性,因此治疗结束后也需长期观察经过等,予以充分注意。 | 明确机制尚不清楚,但两者均具有心肌损伤作用。 | |
去极化型肌松药的作用可能增强,引起迁延性呼吸暂停。 | 认为本品抑制胆碱酯酶对去极化型肌松药的分解。 |
| 薬剤名等 | 臨床症状・措置方法 | 機序・危険因子 |
|---|---|---|
骨髄抑制等の副作用が増強することがあるので、異常が認められた場合には、減量、休薬等の適切な処置を行うこと。 | 共に骨髄抑制作用を有する。 | |
本剤の作用が増強することがある。 | フェノバルビタールの酵素誘導により本剤の活性型への変換が促進される。 | |
本剤の作用が減弱することがある。 | 副腎皮質ホルモン、クロラムフェニコールは肝における本剤の代謝を競合的に阻害し、活性化を抑制する。 | |
血糖降下作用が増強されることがある。 | 本剤がインスリン抗体の生成を阻害するため、遊離のインスリン量が多くなり、血糖降下作用が増強される。 | |
オキシトシンの作用が増強されることがある。 | 機序は不明である。 | |
バソプレシンの作用が減弱されることがある。 | 本剤がバソプレシンの排泄を増加させる。 | |
本剤の作用が減弱されるおそれがある。 | 本剤の活性化を抑制するとの報告がある。 | |
心筋障害が増強されるおそれがある。また、これらの薬剤との併用療法終了後に遅発性心毒性が発現したとの報告があるため、治療終了後も長期間経過を観察するなど十分注意すること。 | 明らかな機序は不明であるが、共に心筋障害を有する。 | |
脱分極性筋弛緩剤の作用が増強され、遷延性無呼吸を起こすおそれがある。 | 本剤がコリンエステラーゼによる脱分極性筋弛緩剤の分解を阻害すると考えられている。 |
11. 不良反应
11. 副作用
11.1 严重不良反应
11.1 重大な副作用
**在将本品用于造血干细胞移植的预处理或抑制造血干细胞移植中的移植物抗宿主病时,不良反应的发生频率可能升高,严重程度可能加重,故需注意。
**造血幹細胞移植の前治療又は造血幹細胞移植における移植片対宿主病の抑制に本剤を投与する場合には、副作用の発現頻度が高くなり、重篤性が強くなるおそれがあるので注意すること。
可能出现血压下降、呼吸困难、哮鸣、荨麻疹、不适感等。
血圧低下、呼吸困難、喘鳴、蕁麻疹、不快感等があらわれることがある。
汎血球減少、貧血、白血球減少、血小板減少、出血があらわれることがあるので、本剤投与期間中には末梢血液の観察を十分に行い、異常が認められた場合には、投与間隔の延長、減量、休薬等の適切な処置を行うこと。,
〔※:有报告称,在造血干细胞移植的预处理中,未使用美司钠而给予本品时,出血性膀胱炎的发生频率为35%(肉眼血尿)3)。〕
,,,
〔※:造血幹細胞移植の前治療に、メスナ未使用で本剤を投与した場合、出血性膀胱炎の発現頻度が35%(肉眼的血尿)であったとの報告がある3)。〕
,,,
可能出现心肌损伤、心力衰竭、心脏压塞、心包炎、心包积液。特别是高剂量给予本品时(如造血干细胞移植的预处理等),应充分注意。
心筋障害、心不全、心タンポナーデ、心膜炎、心嚢液貯留があらわれることがある。特に本剤を高用量で投与する場合(造血幹細胞移植の前治療等)は、十分に注意すること。
可能出现伴有低钠血症、低渗透压血症、尿钠排泄量增加、高张尿、痉挛、意识障碍等的抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH),出现此类情况时应停药,并采取限制水分摄入等适当措施。
低ナトリウム血症、低浸透圧血症、尿中ナトリウム排泄量の増加、高張尿、痙攣、意識障害等を伴う抗利尿ホルモン不適合分泌症候群(SIADH)があらわれることがあるので、このような場合には投与を中止し、水分摂取の制限等適切な処置を行うこと。
可能出现以肌肉疼痛、乏力感、CK升高、血及尿中肌红蛋白升高为特征的横纹肌溶解症。
筋肉痛、脱力感、CK上昇、血中及び尿中ミオグロビン上昇を特徴とする横紋筋融解症があらわれることがある。
11.2 其他副作用
11.2 その他の副作用
5%以上 | 不足5% | 频率不明 | |
|---|---|---|---|
肝脏 | 肝功能异常、黄疸 | 胆碱酯酶降低 | |
肾脏 | 蛋白尿、水肿 | ||
消化系统 | 恶心・呕吐(20.7%) | 口干、溃疡性口腔炎、腹痛、便秘、腹泻 | 食欲不振、味觉异常、烧心、嗳气、腹部胀满感 |
过敏反应 | 皮疹 | ||
皮肤 | 脱发(24.3%) | 皮炎、色素沉着、指甲变形/变色 | |
精神神经系统 | 头痛、眩晕、失眠、共济失调 | 倦怠感 | |
呼吸系统 | 肺水肿、鼻道刺激感 | ||
循环系统 | 心电图异常、心悸、低血压 | 血压升高 | |
内分泌系统 | 肾上腺皮质功能不全 | 甲状腺功能亢进 | |
性腺 | 闭经 | 无精子症、卵巢功能不全 | |
其他 | 发热、注射时热感、局部疼痛、CK升高 | 伤口愈合延迟、高血糖、低钠血症 |
5%以上 | 5%未満 | 頻度不明 | |
|---|---|---|---|
肝臓 | 肝機能異常、黄疸 | コリンエステラーゼ低下 | |
腎臓 | 蛋白尿、浮腫 | ||
消化器 | 悪心・嘔吐(20.7%) | 口渇、潰瘍性口内炎、腹痛、便秘、下痢 | 食欲不振、味覚異常、胸やけ、おくび、腹部膨満感 |
過敏症 | 発疹 | ||
皮膚 | 脱毛(24.3%) | 皮膚炎、色素沈着、爪の変形・変色 | |
精神神経系 | 頭痛、眩暈、不眠、運動失調 | 倦怠感 | |
呼吸器 | 肺水腫、鼻道刺激感 | ||
循環器 | 心電図異常、心悸亢進、低血圧 | 血圧上昇 | |
内分泌系 | 副腎皮質機能不全 | 甲状腺機能亢進 | |
性腺 | 無月経 | 無精子症、卵巣機能不全 | |
その他 | 発熱、注射時熱感、局所痛、CK上昇 | 創傷の治癒遅延、高血糖、低ナトリウム血症 |
5%以上 | 小于5% | |
|---|---|---|
血液 | 血清FDP升高、AT-3降低、弥散性血管内凝血综合征 | |
肝脏 | AST升高(23.9%)、ALT升高(38.8%)、胆红素值升高、ALP升高、LDH升高 | |
肾脏 | 肌酐升高、BUN升高 | |
消化系统 | 恶心・呕吐(91.0%)、腹泻(62.7%)、口腔炎(62.7%)、便秘 | 胃痛 |
皮肤 | 脱发(56.7%) | 瘙痒、色素沉着 |
精神神经系统 | 头痛 | |
循环系统 | 心电图异常、心律失常 | |
其他 | 发热(34.3%)、感染(37.3%)、血清钠降低 | 咽炎、咽痛、疼痛、病毒性脑炎、血清钾升高、血清氯降低、血清总蛋白减少、血清镁降低 |
5%以上 | 5%未満 | |
|---|---|---|
血液 | 血清FDP増加、AT-3減少、播種性血管内凝固症候群 | |
肝臓 | AST上昇(23.9%)、ALT上昇(38.8%)、ビリルビン値上昇、Al-P上昇、LDH上昇 | |
腎臓 | クレアチニン上昇、BUN上昇 | |
消化器 | 悪心・嘔吐(91.0%)、下痢(62.7%)、口内炎(62.7%)、便秘 | 胃痛 |
皮膚 | 脱毛(56.7%) | そう痒、色素沈着 |
精神神経系 | 頭痛 | |
循環器 | 心電図異常、不整脈 | |
その他 | 発熱(34.3%)、感染(37.3%)、血清ナトリウム低下 | 咽頭炎、咽頭痛、疼痛、ウイルス性脳炎、血清カリウム上昇、血清クロ-ル低下、血清総蛋白減少、血清マグネシウム低下 |
14. 使用注意事项
14. 適用上の注意
14.1 配制药物时的注意事项
14.1 薬剤調製時の注意
14.2 给药时的注意事项
14.2 薬剤投与時の注意
16. 药代动力学
16. 薬物動態
16.1 血药浓度
16.1 血中濃度
表16-1显示了8例各种恶性肿瘤患者静脉给予注射用环磷酰胺时,血浆中活性代谢物(4-羟基环磷酰胺+醛磷酰胺)的药代动力学参数8)(国外人群数据)。
各種の悪性腫瘍患者8例に注射用シクロホスファミドを静脈内投与したときの血漿中の活性代謝物(4-ヒドロキシシクロホスファミド+アルドホスファミド)の薬物動態パラメータを表16-1に示す8)(外国人データ)。
给药剂量※ | 例数 | Cmax | AUC0-12 |
20 | 8 | 1.31±0.73 | 4.66±1.20 |
※:为测定活性代谢物,给予了超出批准范围的高剂量。 (测定方法:荧光法)(平均值±标准差) | |||
|---|---|---|---|
投与量※ | 例数 | Cmax | AUC0-12 |
20 | 8 | 1.31±0.73 | 4.66±1.20 |
※:活性代謝物測定のために承認外の高用量を投与している。 (測定法:蛍光法)(平均値±標準偏差) | |||
|---|---|---|---|
表16-2显示了本品用于造血干细胞移植预处理时的环磷酰胺药代动力学参数(外国人数据)。
本剤を造血幹細胞移植の前治療に使用した際のシクロホスファミドの薬物動態パラメータを表16-2に示す(外国人データ)。
半衰期(hr) | P值 | 文献 | |
Day1 | Day2 | ||
7.1 | 5.5 | p<0.0005 | 9) |
4.7±1.3 | 2.8±0.4 | p<0.02 | 10) |
8.7±4.6 | 3.6±0.9 | p=0.00000 | 11) |
6.77±1.27 | 4.51±0.99 | p=0.00001 | 12) |
(平均值±标准差) | |||
|---|---|---|---|
半減期(hr) | P値 | 文献 | |
Day1 | Day2 | ||
7.1 | 5.5 | p<0.0005 | 9) |
4.7±1.3 | 2.8±0.4 | p<0.02 | 10) |
8.7±4.6 | 3.6±0.9 | p=0.00000 | 11) |
6.77±1.27 | 4.51±0.99 | p=0.00001 | 12) |
(平均値±標準偏差) | |||
|---|---|---|---|
16.3 分布
16.3 分布
16.4 代谢
16.4 代謝
16.5 排泄
16.5 排泄
17. 临床疗效
17. 臨床成績
17.1 有效性和安全性相关试验
17.1 有効性及び安全性に関する試験
- 17.1.1 治疗效果
在再评价结果中,基于主观及客观症状缓解的有效性评价对象病例(本药单药给药病例)4976例的各疾病有效率如表17-1所示。
表17-1 临床疗效 疾病名称
有效例数/
有效性评价
对象例数有效率
(%)
疾病名称
有效例数/
有效性评价
受试病例数有效率
(%)
多发性骨髓瘤
159/362
43.9
慢性白血病
92/191
48.2
恶性淋巴瘤
616/1060
58.1
咽癌
17/28
60.7
肺癌
152/537
28.3
胃癌
57/270
21.1
乳腺癌
364/1005
36.2
胰腺癌
5/21
23.8
急性白血病
134/382
35.1
肝癌
13/33
39.4
真性红细胞增多症
2/3
-
结肠癌
31/132
23.5
子宫癌
63/304
20.7
睾丸肿瘤
17/27
63.0
卵巢癌
166/358
46.4
绒毛膜疾病
25/39
64.1
神经肿瘤
42/84
50.0
横纹肌肉瘤
22/34
64.7
骨肿瘤
28/61
45.9
恶性黑色素瘤
11/45
24.4
- 17.1.1 治療成績
再評価結果における自覚的並びに他覚的症状の緩解による有効性評価対象例(本剤の単独投与例)4976例の疾患別有効率は、表17-1のとおりであった。
表17-1 臨床成績 疾患名
有効例数/
有効性評価
対象例数有効率
(%)
疾患名
有効例数/
有効性評価
対象例数有効率
(%)
多発性骨髄腫
159/362
43.9
慢性白血病
92/191
48.2
悪性リンパ腫
616/1060
58.1
咽頭癌
17/28
60.7
肺癌
152/537
28.3
胃癌
57/270
21.1
乳癌
364/1005
36.2
膵癌
5/21
23.8
急性白血病
134/382
35.1
肝癌
13/33
39.4
真性多血症
2/3
-
結腸癌
31/132
23.5
子宮癌
63/304
20.7
睾丸腫瘍
17/27
63.0
卵巣癌
166/358
46.4
絨毛性疾患
25/39
64.1
神経腫瘍
42/84
50.0
横紋筋肉腫
22/34
64.7
骨腫瘍
28/61
45.9
悪性黒色腫
11/45
24.4
- 17.1.2 国内II期试验
对66例急性白血病、慢性髓性白血病、骨髓增生异常综合征或再生障碍性贫血的有效性评价对象患者,在合用其他预处理的情况下,每日静脉滴注本品50~60mg/kg,给药2~4日,随后实施造血干细胞移植,并评价预处理药物。本品有骨髓抑制效果者98.5%(65例/66例)、移植骨髓成功植入者97.0%(64例/66例)、预处理综合有效率95.5%(63例/66例),显示优良有效性。本品可迅速使白细胞数降低至低于300/mm3(平均7.5日),此后白细胞数较快恢复至1000/mm3以上(移植后平均16.5日),因此被认为符合造血干细胞移植预处理的条件。
副作用发生频率为97.0%(65例/67例)。主要副作用为恶心·呕吐91.0%(61例/67例)、腹泻及口腔炎各62.7%(42例/67例)、脱发56.7%(38例/67例)。
- 17.1.2 国内第Ⅱ相試験
急性白血病、慢性骨髄性白血病、骨髄異形成症候群、再生不良性貧血の有効性評価対象66例の患者に対して、他の前治療の併用下で、本剤1日50~60mg/kgを2~4日点滴静注し、その後造血幹細胞移植を実施し、前治療薬剤の評価を実施した。本剤の骨髄抑制効果ありは98.5%(65例/66例)、移植骨髄生着あり97.0%(64例/66例)、前治療の総合効果は95.5%(63例/66例)で、すぐれた有効性を示した。本剤は白血球数を速やかに減少(300/mm3未満、平均7.5日)させ、その後白血球数1000/mm3以上に比較的早く回復(移植後平均16.5日)させることから、造血幹細胞移植時の前治療の条件に合致するものと考えられた。
副作用発現頻度は97.0%(65例/67例)であった。主な副作用は悪心・嘔吐91.0%(61例/67例)、下痢及び口内炎各62.7%(42例/67例)、脱毛56.7%(38例/67例)であった。
- 17.1.3 国际多中心Ⅲ期试验
针对388例(包括28例日本人)患有未经治疗的全身性AL淀粉样变性的18岁以上患者,实施了一项比较环磷酰胺、硼替佐米及地塞米松联合疗法(CyBorD疗法)与在此基础上加用达雷妥尤单抗的DCyBorD疗法的随机、非盲、组间比较试验。两种疗法均以28天为1个周期,在CyBorD组中,环磷酰胺300mg/m2(按无水物换算,口服或静脉内)注4)、硼替佐米1.3mg/m2(皮下)及地塞米松40mg(口服)每隔1周给药,最多实施6个周期。DCyBorD组在CyBorD基础上加用达雷妥尤单抗1800mg(皮下),第1~2周期每隔1周、第3~6周期每隔2周、第7周期起每隔4周给药,最多实施24个周期。各药可根据症状适当减量。
作为有效性主要评价指标的血液学完全缓解(CR)率,DCyBorD组(195例)为53.3%(95%置信区间:46.1-60.5),CyBorD组(193例)为18.1%(95%置信区间:13.0-24.3),两组间的比值比为5.13(95%置信区间:3.22-8.16),p<0.0001,DCyBorD组具有统计学显著高位(分层Cochran-Mantel-Haenszel检验,显著性水平0.04999)。在日本人亚组分析中也观察到与整体相同的趋势。
安全性评价对象病例(DCyBorD组193例)的副作用发生率为90.2%。主要副作用为周围感觉神经病变27.5%、便秘20.7%、疲劳20.2%、腹泻19.7%、失眠症18.1%、贫血16.6%、淋巴细胞减少症16.1%、血小板减少症15.5%、恶心15.0%及周围性水肿14.5%。DCyBorD组中有72.5%的患者在基线时患有与全身性AL淀粉样变性相关的心脏障碍。与心脏障碍相关的不良事件为心力衰竭8.3%、心悸5.7%、心房颤动5.7%,严重或致命的心脏障碍相关不良事件为心力衰竭6.2%、心脏停搏3.6%、心房颤动2.1%。出现严重或致命心脏障碍的患者在基线时均患有与全身性AL淀粉样变性相关的心脏障碍。此外,在临床试验中排除了基于Mayo Clinic心脏分期系统的心脏病期stage Ⅲb(NT-proBNP>8500pg/mL)、NYHA分级ⅢB或Ⅳ类的患者19)。
注4) 不论受试者体表面积如何,环磷酰胺的每周最大绝对给药量均为500mg(按无水物计)。口服(片剂)时,单次剂量按50mg单位向下取整。静脉给药时合用甘露醇。
- 17.1.3 国際共同第Ⅲ相試験
未治療の全身性ALアミロイドーシスを有する18歳以上の患者388例(日本人28例を含む)を対象にシクロホスファミド、ボルテゾミブ及びデキサメタゾンの併用療法(CyBorD療法)とダラツムマブを上乗せしたDCyBorD療法を比較するランダム化非盲検群間比較試験を実施した。いずれの療法も28日間を1サイクルとし、CyBorD群ではシクロホスファミド300mg/m2(無水物換算、経口又は静脈内)注4)、ボルテゾミブ1.3mg/m2(皮下)及びデキサメタゾン40mg(経口)を1週間間隔で投与し、最大6サイクルまで施行した。DCyBorD群ではCyBorDに上乗せしダラツムマブ1800mg(皮下)をサイクル1~2は1週間隔、サイクル3~6は2週間隔、サイクル7以降は4週間隔で投与し、最大24サイクルまで施行した。各薬剤は症状に応じ適宜減量した。
有効性主要評価項目である血液学的完全奏功(CR)率はDCyBorD群(195例)53.3%(95%信頼区間:46.1-60.5)、CyBorD群(193例)18.1%(95%信頼区間:13.0-24.3)であり、両群間のオッズ比は5.13(95%信頼区間:3.22-8.16)、p<0.0001でありDCyBorD群が統計的に有意に高かった(層別Cochran-Mantel-Haenszel検定、有意水準0.04999)。日本人サブグループ解析においても全体と同様の傾向であった。
安全性評価対象例(DCyBorD群193例)の副作用発現率は90.2%であった。主な副作用は末梢性感覚ニューロパチー27.5%、便秘20.7%、疲労20.2%、下痢19.7%、不眠症18.1%、貧血16.6%、リンパ球減少症16.1%、血小板減少症15.5%、悪心15.0%及び末梢性浮腫14.5%であった。DCyBorD群の72.5%がベースライン時に全身性ALアミロイドーシスに関連する心臓障害を有していた。心臓障害関連の有害事象は、心不全8.3%、動悸5.7%、心房細動5.7%であり、重篤又は致死的な心臓障害関連の有害事象は心不全6.2%、心停止3.6%、心房細動2.1%であった。重篤又は致死的な心臓障害を発現した患者はベースライン時に全身性ALアミロイドーシスに関連する心臓障害を有していた。なお、臨床試験ではMayo Clinic Cardiac Staging Systemに基づく心臓病期stage Ⅲb(NT-proBNP>8500pg/mL)、NYHA分類クラスⅢB又はⅣの患者は除外された19)。
注4) シクロホスファミドの最大絶対週間投与量は被験者の体表面積にかかわらず500mg(無水物換算)とした。また、経口投与(錠剤)時には1回用量を50mg単位で切り捨てた。静脈内投与時にはマンニトールを併用した。
18. 药效药理
18. 薬効薬理
18.1 作用机制
18.1 作用機序
已知环磷酰胺在体内活化后,抑制肿瘤细胞的DNA合成,发挥抗肿瘤作用。
シクロホスファミドは生体内で活性化された後、腫瘍細胞のDNA合成を阻害し、抗腫瘍作用をあらわすことが認められている。
此外,在120mg/kg给药组中,也作用于S期(DNA合成期)21)。
なお、120mg/kg投与群においてはS期(DNA合成期)にも作用した21)。
18.2 抗肿瘤作用
18.2 抗腫瘍効果
对小鼠Ehrlich癌、Bashford癌、大鼠Yoshida肉瘤、Walker癌、Jensen肉瘤等显示明显的肿瘤增殖抑制效果,并对小鼠L1210白血病、大鼠腹水肝癌AH13等多种动物移植性肿瘤确认有延长生存期的效果22),23),24),25)(体内)。
マウスのEhrlich癌、Bashford癌、ラットの吉田肉腫、Walker癌、Jensen肉腫等に対して明らかな腫瘍増殖抑制効果を示し、マウスL1210白血病、ラット腹水肝癌AH13等のほか多くの動物移植性腫瘍に対して延命効果を認めている22),23),24),25)(in vivo)。
在大鼠吉田肉瘤试验中,短时间内观察到分裂象减少、出现异常分裂象,并可见细胞肿胀、核崩解及细胞质溶解26)(体外)。
ラット吉田肉腫の試験において、短時間内に分裂像の減少、異常分裂像がみられ、細胞の膨化、核の崩壊、細胞質の融解を認めた26)(in vitro)。
19. 有关有效成分的理化性质
19. 有効成分に関する理化学的知見
通用名称
一般的名称
环磷酰胺水合物
(Cyclophosphamide Hydrate)(JAN)[日局]
シクロホスファミド水和物
(Cyclophosphamide Hydrate)(JAN)[日局]
化学名
化学名
N,N-双(2-氯乙基)-3,4,5,6-四氢-2H-1,3,2-氧氮磷杂环己烷-2-胺 2-氧化物一水合物
N,N-Bis(2-chloroethyl)-3,4,5,6-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine 2-oxide monohydrate
分子式
分子式
C7H15Cl2N2O2P·H2O
C7H15Cl2N2O2P・H2O
分子量
分子量
279.10
279.10
性状
性状
白色结晶或结晶性粉末,无臭。
极易溶于乙酸(100),易溶于乙醇(95)、乙酸酐或氯仿,溶解于水或乙醚。
白色の結晶又は結晶性の粉末で、においはない。
酢酸(100)に極めて溶けやすく、エタノール(95)、無水酢酸又はクロロホルムに溶けやすく、水又はジエチルエーテルにやや溶けやすい。
化学结构式
化学構造式
熔点
融点
45~53℃
45~53℃
分配系数
分配係数
4.27[1-辛醇/水]
4.27[1-オクタノール/水]
22. 包装
22. 包装
10瓶[100mg×10]
10瓶[100mg×10]
1瓶[500mg×1]
1瓶[500mg×1]
23. 主要文献
23. 主要文献
24. 文献请求处及咨询处
24. 文献請求先及び問い合わせ先
盐野义制药株式会社 医药信息中心
塩野義製薬株式会社 医薬情報センター
邮编541-0045 大阪市中央区道修町3丁目1番8号
〒541-0045大阪市中央区道修町3丁目1番8号
电话0120-956-734
電話0120-956-734
传真 06-6202-1541
FAX 06-6202-1541
https://med.shionogi.co.jp/
https://med.shionogi.co.jp/
26. 上市许可持有人等
26. 製造販売業者等
26.1 上市许可持有人
26.1 製造販売元
盐野义制药株式会社
塩野義製薬株式会社
大阪市中央区道修町3丁目1番8号
大阪市中央区道修町3丁目1番8号
26.2 合作方
26.2 提携
德国 Baxter 公司
ドイツ バクスター社
资料来源与核对
资料核对日期: