ツムラ温経湯エキス顆粒（医療用）

中文概览

本品用于用于手足发热、口干者的以下症状： 月经不调、痛经、带下病、更年期障碍、失眠、神经症、湿疹、腰足发冷、冻疮。

组成

本品7.5g中，含有下列比例的混合生药干燥提取物5.0g。 日本药典麦门冬 4.0g 日本药典半夏 4.0g 日本药典当归 3.0g 日本药典甘草 2.0g 日本药典桂皮 2.0g 日本药典芍药 2.0g 日本药典川芎 2.0g 日本药典人参 2.0g 日本药典牡丹皮 2.0g 日本药典吴茱萸 1.0g 日本药典生姜 1.0g 阿胶 2.0g 添加剂 日本药典硬脂酸镁、日本药典乳糖水合物

功能与主治

用于手足发热、口干者的以下症状： 月经不调、痛经、带下病、更年期障碍、失眠、神经症、湿疹、腰足发冷、冻疮

用法用量

通常，成人每日7.5g，分2～3次，于饭前或两餐之间口服。此外，可根据年龄、体重及症状适当增减。

重要注意事项

8.1 使用本剂时，应考虑患者的证（体质·症状）进行给药。此外，应充分观察病程，若未观察到症状·体征改善，应避免继续给药。 8.2 由于本剂含有甘草，应充分注意血清钾值及血压值等。 8.3 与其他汉方制剂等合用时，应注意所含生药的重复。

禁忌

PMDA现行电子说明书未单列“禁忌”事项。用药前请同时参阅“重要注意事项”“特定背景患者注意”和“相互作用”等栏目。

相互作用

10.2 合并用药注意事项（注意合并用药） 药物名称等 临床症状及处理方法 机制及危险因素 含甘草制剂 芍药甘草汤 补中益气汤 抑肝散等 含甘草酸及其盐类的制剂 甘草酸单铵·甘氨酸·L-半胱氨酸 甘草酸单铵·甘氨酸·DL-蛋氨酸配伍片等 ,, 易出现假性醛固酮增多症。此外，作为低钾血症的结果，易出现肌病。 由于甘草酸具有促进肾小管排钾的作用，因此推测会促进血清钾值的降低。

不良反应

可能出现以下副作用，因此应进行充分观察，若发现异常，应采取停药等适当措施。 11.1 严重副作用 11.1.1 假性醛固酮增多症（频率不明） 可能出现低钾血症、血压升高、钠及体液潴留、水肿、体重增加等假性醛固酮增多症，因此应进行充分观察（如测定血清钾值等），若发现异常，应停药并采取给予钾制剂等适当措施。 11.1.2 肌病（频率不明） 作为低钾血症的结果，可能出现肌病，因此应进行充分观察，若发现乏力、四肢痉挛或麻痹等异常，应停药并采取给予钾制剂等适当措施。 11.2 其他副作用 频率不明 过敏反应 皮疹、发红、瘙痒、荨麻疹等 消化系统 食欲减退、胃部不适感、恶心、腹泻等

资料来源与核对

PMDA 医療用医薬品電子添文：ツムラ温経湯エキス顆粒（医療用）

资料核对日期：2026-08-08